Kaksteist I. Justin Cronin. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Justin Cronin
Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU
Серия:
Жанр произведения: Научная фантастика
Год издания: 2014
isbn: 9789985330418
Скачать книгу
varjata peanaha olemasolu. Kotid silmade all, kummipaun vöökohal, jalad luised ja kehvapoolsed. Vaatepilt ei olnud just kaunis, aga polnud ka midagi sellist, mida pidada muuks peale hiliskeskea vältimatu allakäigu.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Tõlkinud Georg Meri

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCABqAlgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2Lw0v7qd/VgK2LpttpMx7If5Vn+H0C6YG7sxJqzqpxpsxHpQBRtkzO2RwloAT9Rmudk9q39GLNY3UzsS2NoJ9AK5+TrQA2EZkxXbzN5UMbfwqRuPoK4q1GZV55JA/Wu0upfLhbgbQjFie3FAGfojF4rhu7yk59qz7+HY8mwYTzWA57gCtLQBizdzjJb+lZl1KzQLk/fkkYfnigDQ0FT9nnPOSwXI9hT72Rhqlmrf3uOKdoKlbOQEf8tD/ACFJquFurJ+/mf4UAaUvAX/eFYniR1IgXPcmtS5feyoueHGeOD7Vi+IjJugEhU/KThRQBec7dEt0IxnYP1o144sYxuxlxx68U3JOiWme5Xj1qPxESLeBRwu7pj2oAoeH036lux91Sa3NbLDSZtvcAH6ZrM8NKPNmf/ZA/WtPWsf2TPn0H86AOKrrfDoI04nsXOK5Ouw0BdukofViaAK2qybNVty6l1RCdoH1rFuhstrTJyPLLY9OTWvqj41Y4YKVt2/kaxJ5/OEYIXCIF59qAHadg3TOQcrGx4HtSoVRxnoATmpbKMATuvGIT+pFRSABC5ODjgetAFM43EgYrstMYJZ2ad2iOK4zPauztBtazAxgW/Iz9KAK+uxsYoCXJHmdO1bPQCsnWW/1ClTjfwT3rV9zQA6mN/F9KfUcpIVsddpoA5e/41e4b0YH9Kls2bL8cY/WoL451G4OCCX5Bp9nu804Jx3FAF4yFLYucgoNx/CtSymae1EjMrEk8r0rGvPltJv93FXtEXZo6t67moAu2ZzaRn1Gf1qc9Kgsxizh/wB0UXkwgtJZCcYU4+tAGToce+6upyc87R/OpfEODZKvGS2R+FO0JdtirY++zGs/xHO32pIuQoXI/GgDZ0pNmmW49VyagtVC63eYHVVPSo9AuzPBJGxP7sjHPapLVlbWrwDPCKMUASSoRrVu+cZjYfXFWoex9R/WqF7M0epWKng7jk+ueKvQk/ID12n+dAEzHCk+gqCx/wCPGH3WpZTiFz6KahshmwgB/uCgCjrxI0w4BILjLGm+HSDZSY/v8in+IDjTMZ6uKXw+uNNzjG5yfrQAzxIf+Jcg9ZB/I1zNuB9pj7jcM10viT/kHp/10H8jXMRZEqEf3qAO6uIEubZoX+6wx9KzRdP9gurec4uIUK/7w7GtWLd5S7zlscn1rK1y13Qfao+HjGH91oAs6Qc6Zb8fwn+dWLxtllM2M4Q1V0Zt2mw9OARx9an1EZ0+cZI+XtQBU0FNtnIw6NIcfSpS2I9RcjgEj8lpuhf8gtPdm/nTJmEmmagwJ5duntQBY0gg6Vb4/u1z3iHjVW/3FrodMYCyt48c+UGrnfEJB1Vh6IKANfw6uNNJB6uah8TMfJgXsWJ/SpfDef7PbJ4DnA9KreJmG+3XuATQBzrf0pjdakfoCKiNACU/tTM4PSlzxzQAGigUpoA6DROdIvUV9rckY69KoWZxLbn3H86v6DEfsF7KDyVK4/Cs224MOegP9aAO4Xgc1la8zfYl2EjD5P0rUbkYzjjrWPru5tOiCfcLgHPf0oA1ohhF/wB0Vzw+XxUfd/6V0EYAhQnj5RXPEAeJiw4xIOD70AXpGEV3csf7rH9KiubhpdCDuQTuxnFJqRKzXODzsOPyrPjkz4cdf7suP0oAtaTGW0W9THJ/wqDWYj/Z9hKRyE2mrukoF0GZjk7ie9Rakd/hy1ZuWyOfzoA5ulQYNOwM80IwLYxxQArOWXYR06UUSKMfQ0UAdjoJzpMf1NO1kgaZJk9SKTQxjSIPof51B4gYrZqB0ZufyoAi0rCaFcP67v5Vzsp5roLU48LyHPqP1rnpPXtQA+zfbdRk9A4zx711d823SrqVxhiCOTnHOK5bTlD30CnGDIM5re1WU/2Q4BJ3TEH6ZNAFjRozHpuGPDDcPbNYt0NsFo2fvIWP/fVb3lmDS/MDYKw+ntXOXjgiJBtO2JQMH8aAOi0PJ00MerOx/WoNcyn2WQfeEnFWND/5BMP4/wA6q+IiPs0I5B38H0oA05cKsIHeQZ96w/EZ3XUK56J/WtJ9yG0RnLZlBGT7VjeIWH24KFwQooA0rg+XDp9sAMEqTUfiU/u4B7t/Sprkl7awcjDFwfpxVHxIqrLDyclSTzQA/wAMg7p2zxgcVoa7/wAgmX6j+dVfDqBbct3bOfzqzrzY0mT3IH60Acd3rsNCG3SYySeSTz25rju9djow3abCmeFzuHvnpQBlao0U93duFb5IxgnjnIFYzkYBzzWrqr5ub32Kr+v/ANasU0AXbWbbDKAcbsAr+NMkkJPzE4pLcKLd3yd28AD8Kic80AJxv4rs4gY7yBNp2iDH06VxqAeYv1rshn+15SBwsA4H1oAq6xJm4tlwSAxOe3an6dK8mqXqs7MqtgZPA5rLvLv7TeW8YG1UcLz655rS0T55byT+9L/U0AbVRyfeA/vAipKimJAUj1/pQBy2oHGoT4H8eKktXAwMjJBqPUfmvZm/2zTYmC44zwcUAXL0/wChzf7orTsB5eiR/wDXImse7ytpKvoorYUeXpQXPS36fhQBbtuLWD/cH8qp66+3THH95gKuxcQwj2H8qyfET5it4geXfP8An86ALOk4Gn2o7lW/nWP4k/5CCf8AXMfzNblhGYUjiyCEDAfnWH4kx/aCf9cx/M0AWfDJGLgd+O31q3aAL4gvAO6A/wAqreGf9XcH3FWbU58Q3n+4P6UAQa0cXG/r5aKw56HdWlBIJBbuv3XDc1XnVZpr5GAIEQH6E0acxFrYg90agC/P/wAe8v8AuH+VMtOLKH/cH8qW6bbaTN6If5Utt/x6w/7g/lQBmeIeNOHqZBmrGjqU0yEYHIJyD71X8RNixjGesg/lV3TU2adAP9jP50AUfEn/ACD0/wCug/ka5ePh1OO9dP4k/wCPGP8A66f0rmE/1i/WgDv0/wBWv0FUdVJ/sm5J44x+tWmkENn5h6Kmf0rLvLgzeHXmbAZ/8aAIdDn+zt9nmOPNUPHk9a0tWbbpsp+mfzrLey3WK3CE+ZFGjL9AOf51Zvb2K70bcrqGfGVzyPWgCTQf+Qb3++aaTnQrl8/eLnJ+tWNHG3SYT6gn9aq3DBfDTn+8P5tQBa07iC3HfyBXMaxKJdVnIOQDtz9K6LT3VpIkGflt1zXJXDbrmU+rk/rQB0/hr/jwk/66f0qt4mj/AHkMm7jBXFTeGD/okw/2wf0qLxMfmt1x6mgDnm+6ajYHNPJ6j2qMmgBKDSU8igBtOpMcUUAdL4f/AOQXeAZPX+VZMfy+Xj+E/nWnoDsNMvQpGQMgenBrKj4jTPrQB26ndCGPGVyaydbB/s+AjIxIvFaq8xoAPlK1lakN9hEzkjaxH196ANWHDRRtkEbRiuXEhk1wzMRkTAD8DiumtSBZQn/pmP5VzEIaSdNoA3TZyf8AeoA0dTBe4nAGPk6/hWLDIP7JlizyZV/lW5qCk3swA4Kc8+1c3Ef3bLjOWU/zoA6e0x/YEqqRkKwx6Vl385bQbJcfxEH6itGx3jSiXVWiKE479TWNeSBtHsh/tP8AzoAzS2f/AK1N4FKVwaXHGaAEGaKco4ooA7jSRt0q3H+xVDxIf3MK+5NaWnALp1uP9gVj+JXyYV7bSaAFmDJ4Yh2kAMBn35rn5K6C8+Xw1ag99v8AWuek6UAW9Ix/aVuNu4+Z6dBWlqE/yRoDyZ3J/PFV/Dke7Udx/hQn+lRb/tGpwRcnEx/Vs0AdBqDSJYSqDtVUA9ya5q8iCXEgUFQqBjn1wP8AGtnVZneC7Rs7UkQDPvWNeyB5rhv720Dn/PpQB02jcaTbnHY/zqn4hyLOLjjeST+FWtNLJp1uj8YQMp/pVXxI3+iQgYwXP8qALBl8z+yiB945z/wGsPXn3avJ7BR+ladm5kTSM9t/6CsnVAZdZlVepkAoA0bp5BJbFyRGjbdo9eDVXxC0jX6BiPuDAHbNXLkn7bbQZBVGGR7mqurYfXkQdAUX+tAGloSlYYwQR+7J/wDHjTvEbY0zGPvOKmsB+/35+9EDj8TVbxM2NPjX1k/pQByqYDjPTNdlpZ22UUeCp2A89/pXF13Nou2wt3GfljHGO2KAOVvFf9/Kzbg8uAfXqazyOa0r5h9jhHIZpGY5rNNAEkTEJt7ZzSN15p0a4UE9+RTGoAdFzKg9WFdeCItUupOSVgUnmuRhH72McnLDp9a6S6bN5fqDwbcZPcYFAGEZd12GyMl9xI6da6TRIdllvz/rHDVy0WRIrY4Brr9I/wCQfFkEc8Z+lAGjVa/YrZuwIGO5qwrblDDvVPVMmykQHqjE/gM0Ac5dkG4cju1Jb8zoPeop5d8rfLtOemc0+3YCVfrQBav2HlTDPULW1cfLpx9fJx/KsO75Qj1Kj9a3dQwtlIv+yB+ooAnLbREvt/Sse/8A3ut2MPUKAT+ea0rqTbPBGDyQTWXEfO8Ts2ciMHn6DFAF2GVvt9sob5XWTcPoax/ETBtTC4xtQDPrWpBj+04gvO2NyDn1asrxF/yEx7oDQBd8MH93cD3H9asWWTr96T6D+lVvDHS4/wCA/wBal0x9+u3xye/86ALEB3Xl5nkNIEH1xUGnbhHag/8ALN3Qj8ansSzxTMOG84nJ/wB6qOmTM0syYPyS7s59WFAG1fHFhOf9g1JB/wAe0f8AuD+VQ6icadOf9g1LHnyowvTaOaAMTxIwxAu7LZJxW1aDbaQj/YH8qw/EY/fW3oQRW/EMRIPRRQBkeJATYIewkH8jXLrxIv1rp/ErAWEa55MnA/CuWzzmgDs9TP8AxJZcH/lmP6VmTtjwrH7sB+pqfUJA3h5WbIDKgUepqrefL4ZtATyWGP1oA09KObeIZ3BlI/QVzt9ELe9njjHCk49hXQaOu3TrVvVj+uawNQm8vV7htobDkYNAHT2X7vRoiO0Of0qleYXwyvGM

1

Tõlkinud Georg Meri