Layla. Jari Tervo

sunnikud laadisid kahureid õlekubudega, et Viini linnamüüre mitte vigastada.

      Viini all lasi Kara Mustafa Pașa kaevata maa sisse tunnelid, et linnamüürid õhku lasta; New Yorgis lendas Osama piki õhutunnelit otse tornidesse. Osama oli edukam.

      Salla loputas käed anšoovisevedelikust puhtaks.

      Jaussi rääkis, et assassiinid olid muistne islamiäärmuslaste sekt, mis võitles efektsete sala- ja massimõrvadega ristisõdijate ehk kristlaste ja teiste moslemite vastu. Kas miski suudaks kirjeldada paremini praeguseid fundamentalistidest islamiterroriste?

      Nemadki on assassiinid. Nad on äratanud ellu igivana ordu.

      Salati kõrvale kirjeldas Jaussi Kara Mustafa Pașa tõusu Köprülü ülikute perekonnas ning Viini piiramist ja 1683. aasta lahinguid. Salla noogutas, tema meelest meenutasid õhinas mehed armsaid poisipõnne. Jaussi meelest päästis Viini lahingus 1683. aastal tsivilisatsiooni tegelikult Euroopa Liit: poolakad, austerlased, švaabid, toskaanalased, saksid ja baierlased integreerusid, et asuda võitlusse islamiga. Nad ei kogunenud selleks, et tomatit ruutudeks jagada või pildistada satelliidiga ümber paigutatavaid oliivisalusid.

      Nad ajasid Jumala asja.

      Salla oli pannud tähele, et vähem kui nädalapikkuse sõpruse ajal oli Jaussi jõudnud manada maa põhja kõik sartre’id ja chomskyd ning mitmed tuhmimad tähed. Mis oli Jaussil haritlaskonna vastu?

      Jaussi loetles: Stalin, Mao Zedong, Pol Pot, Kim Il-Sung, Kim Jong-Il. Mis ühendas neid ida mõtlejaid? Salla raputas pead. Jussi langetas kahvli ja noa hoolikalt oma õigele kohale.

      Kõik need oma rahva koljumeres kahlanud despoodid olid ammutanud mõne lääne mõtleja arusaamadest, libedast keelest ja säravast stiilist. Lääne intellektuaali meelest oli massimõrv radikaalne ühiskondlik mõtlemine. Lääne intellektuaali tundis ära sellest, et ta ei toetanud kunagi seda ühiskondlikku korda, mis tegi võimalikuks ta enda olemasolu: lääne demokraatiat.

      Salla vaatas imestunult Jaussit. Ta ei teadnud, kas mehel oli tõsi taga või oli ta irooniline … aga mille suhtes? Kelle suhtes?

      Pärast sööki pesi Jaussi nõud ja Salla süütas kaheksateistkümne ruudu suuruse toa igas nurgas küünlad.

      Voodis suudles Salla saablil balansseeriva Soome Lõviga tätoveeringut Jaussi õlal, aga filosoofiatudeng ei läinud mänguga kaasa. Pärast ujedavõitu hetke küsis Salla, millal tahaks Mika temaga magada.

      „Kohe, kui sa seda enam ei nuru.”

      Solvunud vaikus kestis viis minutit. Salla võttis Jaussil käest.

      Nad ootasid ühist und.

      Salla rääkis, et oli näinud dokki, kus noorelt islaminaiselt küsiti, mis tunne oli pidevalt loori taga elada.

      „Mina ei ela loori taga, te kõik teised elate,” vastas naine.

      13

      the irish pub, enez, türgi

      Layla arvas, et ta lamab avali silmi pimedas laos, aga kui Mänedžer ukse ristseliti lahti lõi, ärkas ta üles. Mänedžer teatas, et on valmistanud neile kuuest roast koosneva hommikueine.

      Peik poteito, ütles Layla.

      Mänedžer tõstis torni otsast põrandale kasti Guinnessi purkidega. Ta õnnitles Laylat, too oli just läbinud iiri pubi inglise keele lühikursuse.

      Fish än ships, ütles Layla.

      Ja nüüd sai pikem kursus ka läbi, ütles Mänedžer.

      Layla korjas oma madratsi ja padja kokku ning tõstis need seinakapi ülemisele riiulile. Lao tagaosast tuli paljajalu Tamara, öösärk ulatus poolde reide, juuksed oli ta sassi maganud. Mänedžer pistis käe särgi alla ja pigistas Tamara tagumikku. Too laksas ümber pööramata Mänedžerile vastu käsivart.

      Tamara ütles, et teenindus on tänaseks lõppenud. Rohkem ei kuku midagi.