Англо-русский словарь по рекламе. Александр Назайкин. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Александр Назайкин
Издательство: Назайкин Александр Николаевич
Серия:
Жанр произведения: Справочники
Год издания: 0
isbn: 5-9626-0070-3
Скачать книгу
извещение

      adviser, advisor советник; консультант

      advocacy защита; адвокатура; пропаганда (идей; взглядов)

                ~ advertisement общественное объявление пропагандистского характера

      advocate защитник; адвокат

      AE см. account executive; advertising executive

      aerial воздушный; надземный; нереальный; антенна

      AF см. audio frequency

      affair дело; занятие

      affectation аффектация; притворство; искусственность (языка, стиля)

      affective эмоциональный

      affidavit официальное свидетельство; подтверждение; письменное показание; аффидавит

                ~ of circulation официальная справка о тираже издания

                ~ of performance подтверждение, свидетельство (о выходе рекламы в соответствии с договором)

      affiliate партнерский

      affiliation присоединение; присоединение (станции) к сети; переход под контроль другой компании; прием в члены

                exclusive ~ эксклюзивное членство, при котором станция-филиал имеет право транслировать программы только той сети, в которой состоит

      affinity свойство; родственность; привлекательность; влечение

                ~ of ink to paper совместимость бумаги и краски

      affirmative утвердительный

      affluence богатство; достаток; изобилие

      affluent зажиточный; изобильный; богатый; полноводный

      Afft см. affidavit

      afterdate датированный более поздним сроком

      afterimage остаточное изображение; кратковременное иллюзорное видение изображения телезрителем после исчезновения «картинки» с экрана

      aftermarket вторичный рынок; рынок товаров, которые со временем потребуют ремонта или запчастей

      afterpiece дивертисмент; пьеска, даваемая в заключение представления или концерта

      after-recording последующая запись звука

      afterservice послепродажное обслуживание

      aftertaste послевкусие

      after-tax за вычетом налогов (напр. прибыль, зарплата)

      agate агат (шрифт размером в 5 ½ пунктов)

      Agcy см. agency

      agd сокр. от agreed согласен; согласовано

      age возраст; совершеннолетие; век; эпоха

                legal ~ совершеннолетие

                mature ~ зрелый возраст

      agency агентство; организация

                ~-of-record (AOR) баинговое агентство

                advertising ~ рекламное агентство

                boutique ~ рекламное агентство-бутик; агентство, специализирующееся на эксклюзивных услугах

                creative-only ~ творческое агентство, не занимающееся никакой другой рекламной деятельностью

                full-service ~ агентство с полным циклом услуг

                (in-)house ~ «домашнее» внутрифирменное (рекламное) агентство; агентство, принадлежащее рекламодателю или контролируемое им

                media ~ агентство, специализирующее на работе со средствами распространения рекламы

                modular