Примечания
1
Увы, ничто не вечно (дословно – Увы, всё проходит, всё приедается, всё ломается), французская пословица.
2
Много-много лет назад, когда жизнь казалась розово-красной, Никто не делил с тобой постель, Ничто тебя не беспокоило, Только ты сама, твой плюшевый мишка И кошмары, в которых ты была мертва (англ.)
3
Я вижу твоё лицо в каждой вспышке пламени, Ответов нет, я могу винить только себя (англ.)
4
«Бедный парень» (англ.)
5
«Я хочу тебя, малыш» (англ.)
6
Пожалуйста, помогите. Я больна и голодна. Мне нужно только немного денег (англ.)
7
Мы никто, Но мы хотим быть кем-то. Только когда мы умрём, Станет известно, кто мы (англ.)
8
Моя надежда один (англ.)
9
Моя надежда два (англ.)
10
Возможно (англ.)
11
Minois – мордашка (фр.)
12
Добрый день (фр.)
13
Добрый вечер (фр.)
14
Но, детка, как я могу потерять то, что мне никогда не принадлежало? (англ.)
15
Французские гренки из зачерствевшего хлеба.
