Древнегерманская поэзия: Каноны и толкования. Ольга Александровна Смирницкая. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Ольга Александровна Смирницкая
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Прочая образовательная литература
Год издания: 0
isbn: 5-9551-0089-Х
Скачать книгу
либо на второстепенно-ударную позицию стиха, в обоих случаях не участвуя в аллитерации. Ср.:

      (а) Vsp. 32.3. harmflaug hættlig;

      (b) Vsp. 23.3. ginnheilog goð.

      В дротткветте, как следует из сказанного, метрика выявляет внутреннюю структуру композитов, выделяя их второй компонент сильным ударением и хендингом (при схеме хендинга 2—3). Беря начало в просодике слова, сложные структуры инициали типов 2 и 3, в свою очередь, служат эффективными моделями для просодического цементирования словосочетаний. При этом трехсложная инициаль типа 3 предсказуемым образом допускает наиболее разнообразные словораздельные варианты (см. примеры выше).

      Просодическая структура метрических типов определяет их частотность. Тип 1 является наиболее распространенным, определяя доминирующий «хорееобразный» ритм дротткветта. С ним контрастирует тип 2 – наиболее требовательный к языковому материалу и, соответственно, наиболее ограниченный в возможностях ритмического варьирования. Данный тип устойчиво тяготеет к четным строкам, т. е. к строкам, завершающим композиционные единицы дротткветтной поэзии – фьордунг, хельминг и всю вису.

      4. Дротткветт в перспективе метрической эволюции[10]

      Происхождение скальдического стиха остается неизвестным. Но дротткветт еще не дан в окончательном виде в произведениях первых известных нам скальдов. Он продолжает создаваться усилиями скальдов X—XI вв., отталкивающихся от эддического стиха и сводящих многообразие его метрических схем к нескольким формализованным структурам. Из таких унифицированных структур, продемонстрированных выше, складывается строка висы – vísuorð.

      Стих «первого скальда» Браги Старого Боддасона (первая пол. IX в.) в этом смысле еще далек от классического дротткветта, каким мы находим его у скальдов X—XI вв. В самом деле, хотя стих Браги строго изосиллабичен, в нем еще не получили развития просодические приемы, отграничивающие искусственный скальдический стих от «естественного» эддического. Примером может послужить знаменитая строфа из «Драпы Рагнара», процитированная Снорри Стурлусоном в «Круге Земном» и в «Младшей Эдде» [Skj. 3.13]:

      Gefjon dró frá Gylfa,

      glǫð djúprǫ ðuls, óðla,

      svát af rennirauknum

      rauk, Danmarkar auka;

      báru øxn ok átta

      ennitungl þars gingu

      fyr vineyjar viðri

      vallrauf fjоgur haufuð.

      Гевьон увлекла у Гюльви,

      блестящая, злато земель,

      так что от бегущих быков

      валил пар, – приращение Дании;

      несли быки и восемь

      звезд, когда шли

      впереди обширной «островной»

      добычи, – четыре головы.

      Слова в этих строках еще не деформированы условными метрическими схемами. В них четко прослеживаются традиционные акцентные типы эддической краткой строки (КС), определяемые акцентным весом слов и отмечаемые, в меру необходимости, аллитерацией. Так, в строке 3 мы находим А-стих с инвертированной аллитерацией, в строке 7 – С-стих (в других стихах Браги можно обнаружить


<p>10</p>

Ср. обстоятельное исследование И. Г. Матюшиной на данную тему [Гуревич, Матюшина 2000, 82—187].