Pereettevõtluse käsiraamat. Urmas Arumae

align="center">

      6

      Kreeka keeles on moraali tõlkevaste eetika. Filosoofiliselt saab sõnade „eetika” ja „moraal” tähendusi eristada.

      7

      Vt Eesti Vabariigi põhiseaduse kommentaare: http://www.pohiseadus.ee/ptk-2/pg-31/

      8

      Vt RKPJKo 28.04.2000, 3-4-1-6-00.

      9

      Vt RKPJKo 06.03.2002, 3-4-1-1-02; RKPJKo 06.07.2012, 3-4-1-3-12, p 41.

      10

      Vt RKPJKo 28.04.2000, 3-4-1-6-00, p 11.

      11

      Vt RKPJKo 06.07.2012, 3-4-1-3-12, p 41.

      12

      Nooremad lugejad ehk ei teagi, keda või mida on eestlased ajaloos hakanud maa soolaks nimetama. Selleks oli õpetaja, kirikuõpetaja või muu haritlane kui maa (st maal ehk linnast väljas elavate inimeste) vaimuelu edendaja, vaimne juht. Eesti kirjanik Lilli Promet on öelnud, et üks maa hävimise tunnus on see, kui õpetaja lakkab olemast maa sool.

      13

      Vt näiteks järgmist kokkuvõtvat artiklit: http://eestielu.delfi.ee/eesti/vorumaa/haanja-vald/elu/vaata-millised-eesti-kulad-on-valja-surnud.d?id=65419330

      14

      Elektrooniliselt leitav: http://www.maale-elama.ee

      15

      Meritokraatia ehk talentide valitsus on pereettevõtluse kontekstis kord, kus pereettevõtte valitsemisel ja juhtimisel on vastavate isikute valimisel aluseks võimed ja oskused ning pere liikmelisus ei tähenda midagi. Tavaliselt eeldab selline valik võistlemist. Meritokraatlik organisatsioon peab oluliseks haridust, talenti ja kompetentsust.

      16

      Siin tuleb nimetada n-ö eri liiki aktsiate instituuti (special classes of shares), mis pole tundmata ka kehtivas äriseadustikus. Metoodika kohaselt peetakse siin ühe pere kontrolli all olevaks selline ettevõte, milles pereliikmetele kuulub vähemalt 18 % osalust ning lisaks õigus nimetada tegevjuht. Elektrooniliselt leitav: http://www.economist.com/news/business/21629385-companies-controlled-founding-families-remain-surprisingly-important-and-look-set-stay

      17

      Enam-vähem selliselt selgitatakse pereettevõtte mõistet ka gümnaasiumiõpikus (Eamets et al. 2012).

      18

      Tõele au andes on mõistet „ettevõtlus” liitsõna vormis selles seaduses siiski kasutatud, kuid mitte eriti meeldivas kontekstis – nimelt „ettevõtluskeelu” tähistamiseks.

      19

      Ka selles seaduses on mõistet „ettevõtlus” kasutatud üksnes „ettevõtluskeelu” tähistamiseks.

      20

      Saja vanima pereettevõtte nimekiri on elektrooniliselt leitav: http://www.griequity.com/resources/industryandissues/familybusiness/oldestinworld.htm

1

Sellest faktist tuleb otsida ka põhjusi, miks raamatus soomlaste kogemust esile tuuakse, ehkki see pole ainus põhjus Soome pereettevõtluse tutvustamiseks.

2

Raamatus on juttu ka põlvkonnavahetusest, mille tähtsust autor korduvalt rõhutab. Põlvkonnavahetuse puhul on tegemist pereettevõtluse ühe olulisema probleemi ja väljakutsega.

3

Selle iseloomustamiseks mõned näitlikud väljavõtted seadustest, milliste õigusnormide osas on kahtlusi, kas neid ikka on enne seaduseks hääletamist läbi loetud: MsüS § 5 lg 4 Teenuseosutaja käesoleva seaduse § 6 lõike 7, § 10 lõike 2, § 12, § 14 lõike 3 punkti 2, § 22 lõigete 1, 5 ja 6, § 31 ja 6. peatüki 2. jao tähenduses on Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul (ELT L 376, 27.12.2006, lk 36–68) (edaspidi teenuste direktiiv) artikli 4 punktis 2 nimetatud ettevõtja, kes alustab teenuste direktiivi kohaldamisalasse kuuluva teenuse osutamist või osutab sellist teenust; ToiduS §-d 2, 3 ja 6 „Toit käesoleva seaduse tähenduses on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002 artiklis 2 sätestatud aine või toode.”; „Esmatootmine käesoleva seaduse tähenduses on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002 artikli 3 lõikes 17 sätestatud tegevus. Esmatoode käesoleva seaduse tähenduses on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 852/2004 toiduainete hügieeni kohta (ELT L 139, 30.04.2004, lk 1–54) artikli 2 lõikes 1 sätestatud toode.”; „Käitleja käesoleva seaduse tähenduses on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002 artikli 3 lõikes 3 sätestatud isik. Toidu käitlemine (edaspidi käitlemine) käesoleva seaduse tähenduses on tegevus Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002 artikli 3 lõikes 16 sätestatud toidu tootmise, töötlemise ja turustamise etappides. Jaekaubandus käesoleva seaduse tähenduses on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002 artikli 3 lõikes 7 sätestatud tegevus.”. Kas saite aru, mida seadusandja meile öelda tahtis?

4

Oma olemuselt on tegemist pere ja perele kuuluva äriühingu vahelise seltsinguga VÕS-i § 580 mõttes, kuna selle järgi kohustuvad seltsinglased tegutsema ühise eesmärgi saavutamiseks, aidates sellele kaasa lepinguga (vt nt perekonna harta, raamatu lisa 3) määratud viisil. Seltsinglased on kohustatud seltsingut kaitsma kahju tekkimise eest ja arvestama teiste seltsinglaste huvidega.

5

See ei ole selles mõttes õige ingliskeelne vaste, et ingliskeelne kogukond ei tee family business’il ja family enterprise’il suurt sisulist vahet.

6

Kreeka keeles on moraali tõlkevaste eetika. Filosoofiliselt saab sõnade „eetika” ja „moraal” tähendusi eristada.

7

Vt Eesti Vabariigi põhiseaduse kommentaare: http://www.pohiseadus.ee/ptk-2/pg-31/

8

Vt RKPJKo 28.04.2000, 3-4-1-6-00.

9

Vt RKPJKo 06.03.2002, 3-4-1-1-02; RKPJKo 06.07.2012, 3-4-1-3-12, p 41.

10

Vt RKPJKo 28.04.2000, 3-4-1-6-00, p 11.

11

Vt RKPJKo 06.07.2012, 3-4-1-3-12, p 41.

12

Nooremad lugejad ehk ei teagi, keda või mida on eestlased ajaloos hakanud maa soolaks nimetama. Selleks oli õpetaja, kirikuõpetaja või muu haritlane kui maa (st maal ehk linnast väljas elavate inimeste) vaimuelu edendaja, vaimne juht. Eesti kirjanik Lilli Promet on öelnud, et üks maa hävimise tunnus on see, kui õpetaja lakkab olemast maa sool.

13

Vt näiteks järgmist kokkuvõtvat artiklit: http://eestielu.delfi.ee/eesti/vorumaa/haanja-vald/elu/vaata-millised-eesti-kulad-on-valja-surnud.d?id=65419330

14

Elektrooniliselt leitav: http://www.maale-elama.ee

15

Meritokraatia ehk talentide valitsus on pereettevõtluse kontekstis kord, kus pereettevõtte valitsemisel ja juhtimisel on vastavate isikute valimisel aluseks võimed ja oskused ning pere liikmelisus ei tähenda midagi. Tavaliselt eeldab selline valik võistlemist. Meritokraatlik organisatsioon peab oluliseks haridust, talenti ja kompetentsust.

16

Siin tuleb nimetada n-ö eri liiki aktsiate instituuti (special classes of shares), mis pole tundmata ka kehtivas äriseadustikus. Metoodika kohaselt peetakse siin ühe pere kontrolli all olevaks selline ettevõte, milles pereliikmetele kuulub vähemalt 18 % osalust ning lisaks õigus