Тайный мир шопоголика. Софи Кинселла. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Софи Кинселла
Издательство: Эксмо
Серия: Шопоголик
Жанр произведения: Юмористическая проза
Год издания: 2000
isbn: 978-5-699-91621-4
Скачать книгу
у нас тут бесплатная справочная?

      – Да я так, просто смотрю, – спешно оправдываюсь я и пытаюсь закрыть книгу.

      Но палец мужчины в белой рубашке приземляется прямо на эту страницу, прежде чем я успеваю ее закрыть. Он медленно открывает книгу, и мы упираемся взглядами в жирную синюю линию от шариковой ручки.

      – Смотреть – это одно, – сурово говорит он. – А портить товар – совсем другое.

      – Я нечаянно! – извиняюсь я. – Это вы меня так напугали!

      – Хм, – мычит он и пристально разглядывает меня. – Вы вообще собирались покупать эту книгу? Или какую-нибудь другую?

      Пауза, потом я стыдливо признаюсь:

      – Нет.

      – Понятно, – поджимает он губы. – Тогда придется нам с вами пойти поговорить с управляющей. О том, чтобы выставить эту книгу обратно в продажу, не может быть и речи, так что это наш убыток. И если вы готовы пойти со мной к управляющей и объяснить, чем конкретно занимались, когда произошла порча товара…

      Он что, серьезно? Он разве не должен сказать: «Ничего страшного, не хотите ли получить карточку постоянного клиента?» Мое сердце учащенно бьется от страха. Что делать? Понятно, что, следуя своим новым заповедям, я не могу купить эту книгу. Но идти с ним на ковер к управляющей мне тоже не хочется.

      – Линн? – зовет мужчина продавщицу из секции авторучек. – Ты не могла бы вызвать Гленн?

      Он и правда серьезно настроен. И явно дико доволен собой, как будто поймал воришку. А они могут завести уголовное дело за то, что человек черкнул ручкой в книге? Может быть, это считается актом вандализма? Боже мой. На меня заведут дело в полиции и никогда не пустят в Америку!

      – Знаете, я ее куплю, ладно? – говорю я, едва дыша. – Куплю эту чертову книгу.

      Я выхватываю книгу из его лап и, прежде чем он успевает что-то сказать, спешу к кассе. Сердце в пятки ушло.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Миз – современное обращение к женщине, продиктованное принципами политкорректности. – Здесь и далее примеч. ред.

      2

      Сеть дорогих магазинов одежды.

      3

      Фиона Филлипс – одна из ведущих на канале MTV.

      4

      Фулхэм – один из самых дорогих районов Центрального Лондона. Харпенден – лондонский пригород.

      5

      Сеть аптек, в которых также можно купить бутерброды и напитки.

      6

      Кройдон – скромный южный пригород Лондона; Рейгейт – небольшой городок к югу от основных пригородов Лондона.

      7

      Ясмин Ле Бон