Тогда и начались переговоры о мире. Со стороны Вячеслава и Юрия было выдвинуто требование удаления иноземных войск. Но как только поляки и венгры ушли к себе, Юрий сделал все возможное для срыва переговоров, стремясь изгнать Изяслава и из Владимира-Волынского. Этим он оттолкнул от себя Вячеслава Владимировича, вынужденного, однако, присоединиться к выступившему на Киев Юрию Долгорукому. Действовали они не слишком удачно, не сумев взять осажденный Луцк.
Изяслав сумел изменить ситуацию в свою пользу, уговорив Владимирка Володаревича стать посредником между собой и дядей. За мир высказался и Вячеслав Владимирович, и Юрию пришлось согласиться на прекращение военных действий. В конце марта 1150 года стороны окончательно согласовали условия мирного окончания. За Изяславом оставался Владимир-Волынский, Вячеславу был дан Вышгород, Юрий закрепил за собой Киев, хотя раньше обещал его Вячеславу, а Пересопницу дал своему сыну Глебу. Юрий же обязывался вернуть трофеи, захваченные после Переяславской битвы. Именно это условие и не будет выполнено, что даст Изяславу Мстиславичу повод начать новую войну. Вновь на помощь ему пришли венгерские и польские войска. Внезапным ударом волынский князь взял прикрывавшую дорогу на Киев Пересопницу, а затем двинулся на юг в Поросте, в земли черных клобуков, всегда охотно служивших его отцу и ему самому. Торки, берендеи и печенеги присоединились к войску Изяслава. Из Поросья он двинулся к своей бывшей столице. Узнав о его приближении, киевляне отказались помогать Юрию в этой войне. Ему пришлось уйти на Левобережье Днепра, в Городец Остерский. Туда стали собираться войска, с которыми князь собирался вернуть «золотой стол».
Этими событиями попытался воспользоваться Вячеслав Владимирович, успевший прибыть в Киев раньше Изяслава и занять княжий «Ярославль двор», но потом он уступил уговорам племянника и вернулся в Вышгород.
Между тем Юрий дождался прихода войск своих сыновей Ростислава, Ольговичей и Давыдовичей, отрядов «диких половцев», призвал на помощь Владимирка Галицкого, двинувшегося на Киев с запада. Понимая опасность своего положения, Изяслав предложил Вячеславу разделить киевское княжение. Не сразу, но договорившись, они дали друг другу клятву верности над гробницами Святых князей Бориса и Глеба. Договорившись с дядей, Изяслав выступил против уже вступившего