У лихой свекрови и сзади глаза. Невестке на отместку.
Свекровь, когда переполнится чаша твоего терпения, купи себе тазик!
Свекровь, не порть невестке кровь!
Свекровью не рождаются, свекровью поневоле становятся.
Со свекровью жить – здоровьем не дорожить!
Блудливая свекровь и невестке не верит.
Свекровь на печи, что собака на цепи.
Свекровь кошку бьет, а невестке наветки дает.
Сношенька у свекра – госпоженька.
Сноха свекрови – битая полоса.
Сноху привели и трубу на крыше поставили.
Смалчивай, невестка, – сарафан куплю.
Мети, мети, а сор на улицу не выкидывай (свекор и свекровь говорят невесте).
Деверь невестке – обычный друг.
Я не в большую сноху, не упрям (говорит деверь).
Села невестка прясть: берегите, деверья, глаз.
Богоданны сестрицы – крапива жгучая.
Золовка – зловка; золовка – колотовка; золовка – мутовка.
Золовки-колотовки, побей головки. Золовка хитра на уловки.
Тесть любит честь, зять любит взять, а шурин глаза щурит.
Одно дитя роженое (дочь), другое суженое (зять).
Чуж-чуженин, а стал семьянин.
Зять во двор – пирог на стол. Пожалуйста, зятек, съешь пирожок!
На зятьев не напасешься, что на яму.
Для зятя и дверь пола (настежь).
Теща зятю голову маслит (обычай – молодые едут к теще на яичницу).
У тещи для зятя и ступа доит (т. е. доится).
Теща, хочешь жить счастливо – зятя полюби как сына!
Теща для зятя – очень веский аргумент!
Только плохая теща зятю мозги полощет!
Теща – это звучит… это не звучит!
Хочешь быть хорошей тещей – к зятю относись попроще!
Самое суровое наказание за многоженство – тещи.
С тещей жить – по-волчьи выть. Теща, ты на зятя не шипи, а чем сможешь, помоги!
Гром не грянул, а теща уже на пороге. У хорошей тещи зятек – самый любимый сынок.
Теща свыше нам дана – замена счастию она!
Ставши тещей, надо знать, что любит и не любит зять.
Теща с воза – зятю легче.
Думала теща – пятерым не съесть; а зять-то сел, да за присест и съел.
Зять с тещею говорит день до вечера, а послушать нечего.
Наливай на гущу, зять будет (говорит тесть).
Не для зятя-собаки, для милого дитяти (говорит тесть).
Зятек едет – на похмелье зовет.
Ныне зять подмаз съел, а завтра и всю сковородку.
Не жалей тещина добра – колупай масло шилом!
Ни в сыворотке сметаны, ни в зяте пельмени.
В прощеный день зять у тещи гостит.
У тещи-света все для зятя приспето.
Теща пышна, а против зятя не вышла. У тещи карманы тощи.
Был у тещи, да рад утекши.
У наших зятей много затей.
С сыном бранись, на печь ложись; а с зятем бранись, за скобу берись (т. е. уходи, о тесте).
Тесть, как ни вертись, а за зятька поплатись!
Бери зятя в дом, неси