– Я тоже не поняла. Там что-то говорится о смещение временного барьера, реверсных потоках пространства-времени и переменном графике перемещений, который основан на теории, альтернативной теории вероятности. Это все настолько сложно, что я даже вникать не стала. Главное – пароли, путь и подходы – я выяснила.
– И как мы туда доберемся?
– В товарном составе, в которых обычно уголь перевозят. Там рядом перевалочный пункт в Аратию. Вот от нас по ту сторону Занавеса уголек и уходит. А от туда к нам – некоторые товары. Морально устаревшая техника, например. Или технологии.
– Погоди, – Витек даже замотал головой. – Это что же получается? Несмотря на Занавес, торговля с Аратией все же существует?
– И не просто существует – процветает.
– А как же слова Лектора, губернатора Новоимперии и императора о полной изоляции наших государств, мол, всего мы добиваемся исключительно своим трудом, своим талантом?
– Думаешь, последние разработки наших ученых – действительно дело их рук? Как бы не так! Все новое, что мы имеем – это давно забытое старое, которое по ту сторону Занавеса никому уже и даром не нужно. В файлах об этом четко указывается.
– Врешь!
– Зуб даю!
– Офигеть!
– Прикинь, в каком состоянии была я, когда прочитала документы? Только это настолько секретная инфа, что нас с тобой не пожалеют, если поймут, что мы что-то узнали.
Сказать, что Витек был в шоке – не сказать ничего. В этом возрасте понятие опасность еще не ассоциируется со смертью, а потому и не воспринимается в полной мере. Каждому подростку кажется, что жизнь настолько бесконечно долгая, что даже надоест лет через двадцать, которые будут длиться вечно. Нет, не опасность обескуражила мальчишку, а то, что он впервые понял: правители, стоящие у руля государств, не всегда говорят правду. В отличие от Катьки, которая никогда не врала. А, может, так и надо? Зачем людям знать лишнее? С другой стороны, что в этом такого? Наши ученые не самые умные и передовые в мире? И что? От этого хлеб перестанет быть вкусным или реки потекут в обратном направлении?
Витек запутался. Он впервые задавал себе взрослые вопросы, но не мог найти ответы на них своим еще, по сути, детским разумом.
Катька терпеливо молчала, внимательно наблюдая за мальчишкой. Она помнила, с каким испугом сама отскочила от компьютера, едва прочитала то невесть от кого пришедшее письмо, с которого все началось. А потом был страх после взлома файлов папы, когда смысл прочитанного улегся в голове, предательская дрожь в руках, которые были не в силах совладать с флешкой. В отличие от Витька, Катька, дочь сотрудника спецслужб, прекрасно понимала, насколько закрыта добытая информация, и каким страшным может быть наказание. Рудниками тут не отделаешься. Можно было еще тогда отказаться от сумасшедшей идеи, только содержание письма не шло из головы. Оно, почему-то, заставляло идти ва-банк, наплевав на страх. Правда, нести такую тяжесть одной не под силу. Но и говорить Витьку всю правду не стоит. Пока не стоит.
– Сам