Эрик попробовал по-другому:
– Я могу купить дом? Я бы выкупил его обратно. Это же мой дом, мой собственный!
– Нет, он уже продан, за наличные, полная стоимость.
Интересно, когда она научилась говорить как риелтор?
– Сколько тебе заплатили? Я дам больше. Я перекрою их цену.
– Нет, сделка есть сделка. – Кейтлин хлопнула в ладоши: – Оставь это. Ты никогда ничего не можешь оставить!
Эрик чувствовал, что закипает, но старался сохранить контроль:
– А где Ханна? Мы могли бы поужинать вместе сегодня вечером…
– Мы не можем. У нас сегодня тренировка по софтболу.
– С каких пор она играет в софтбол?!
Определенно, мир вокруг Эрика сошел с ума. Ханна терпеть не могла спорт. Она была абсолютно неспортивным ребенком. Она любила рисовать, писать, читать – была таким же книжным червем, как и он.
– Сегодня первая тренировка, летняя группа.
– Ты не можешь записывать ее в секцию софтбола, не предупредив меня. Мы договаривались решать эти вопросы вместе.
– Мы идем только на пробную тренировку. Для пробной тренировки мне твое согласие не требуется. – Кейтлин махнула наманикюренной ручкой.
– Нет, требуется. Мы подписали официальный документ. – Эрик чувствовал, как все вокруг рушится, расплывается: его жизнь, его жена… его дом, его дочь… контроль. Для него это было чересчур.
– И какие у тебя могут быть возражения против этого?
– Ты прекрасно знаешь, какие. Ты силком тянешь ее в спорт. Ты хочешь, чтобы она была спортивная – как ты. И тебя не волнует, хочет ли она сама этого.
– Да что в этом такого? Дай ты ей быть нормальным ребенком, бога ради! – Кейтлин взмахнула руками, как будто собираясь взлететь. – Нормальные дети любят спорт. Ты что, не хочешь, чтобы она была нормальной?
– Я хочу, чтобы она была собой.
– Нет, – огрызнулась Кейтлин. – Ты хочешь, чтобы она была тобой.
– А ты хочешь, чтобы она была тобой! – огрызнулся в ответ Эрик, попутно подумав, когда же они перешли от «я надеюсь, наша маленькая девочка будет похожа на тебя» к «я надеюсь, наша маленькая девочка будет на тебя совсем не похожа».
– Хватит, Эрик. Уходи. У тебя нет права здесь находиться.
– Где она? Я хочу ее видеть.
– Нет, нельзя. Ей надо одеваться. Мы скоро уезжаем.
– Я не могу с ней повидаться? Ты серьезно? – Эрик сделал шаг к двери, но Кейтли заслонила проход собой, раскинув руки.
Эрик был крупным мужчиной, но он не мог применить к ней силу – и она это знала. Он никогда бы на такое не пошел. Никогда.
– Мы покупали экипировку и форму, она устала. Не надо ее беспокоить.
– Я не собираюсь ее беспокоить, я хочу только поздороваться. Она же меня ждет и…
– Ты не увидишь ее. – Голубые глаза Кейтлин смотрели холодно. – Сегодня не твоя очередь.
– Но она мой ребенок!
Эрик ненавидел все эти «моя очередь – твоя очередь». Он скучал по своей дочери каждый день, а мог увидеться с ней только каждые вторые выходные и один