на душе и легко, и тревожно,
Нам открылись иные миры. Мы достигли чудесной поры, Невозможное стало возможным
Ну а это что такое. Это тоже для улучшения навигации. Капитан медленно выпрямился и, бросил взгляд на навигатор, который продолжал радостно петь:
Я Земля! Я своих провожаю питомцев! Сыновей! Дочерей! Долетайте до самого Солнца
И домой возвращайтесь скорей
– Или ты решил, что этой железке нужна песня, чтобы работать. Навигатор замолчал, словно осознав свою неуместность, тихонько пискнув. Капитан вздохнул и, скрестив руки на груди, посмотрел в иллюминатор. За стеклом простиралась бескрайняя чернота космоса, усеянная звёздами. Штурман, а ты инструкцию к нему читал? Хотя о чём я спрашиваю, конечно, нет. Их же пишут для идиотов. – А ты, Серёжа, – продолжил капитан, не отрывая взгляда от иллюминатора, – хоть раз задумывался, что такое инструкция? Это ведь не просто набор слов. Это – руководство к действию. А ты что сделал? Включил его, не разобравшись и завёз нас незнамо куда. Штурман нервно сглотнул, пытаясь скрыть испуг. Капитан был прав: он никогда не читал инструкций. Это обычное дело – все знают, что техника сама подскажет, что делать. Пролепетал штурман от его былой уверенности не осталось и следа. Он почувствовал, как спина покрывается холодным потом. – Давай начистоту, – продолжил капитан, – ты ведь даже не попытался понять, как это устройство работает. Ты просто включил его, как игрушку, и теперь мы застряли в этом чёртовом месте. Штурман открыл рот, чтобы что-то сказать, но слова застряли у него в горле. Он знал, что спорить бесполезно. Капитан был прав, и это осознание только усиливало его страх. – Знаешь, Серёжа, – голос капитана стал мягче, но в нём всё равно звучала угроза, – я всегда думал, что ты умнее. Но, похоже, я ошибался. Активируй документацию будем разбираться. Штурман молча кивнул, его глаза были полны страха и раскаяния. Красавин подошёл к штурману и положил руку ему на плечо. Пальцы сжались, но не сильно – словно он удерживался от чего-то большего. – Серёжа, – капитан заговорил медленно, с расстановкой, словно вбивая каждое слово в мозг штурмана, – я не злюсь. Но ты должен понять: космос ошибок не прощает. Даже самые крутые пилоты, даже те, которые побывали в глубинах чужих галактик и танцевали танго с чёрными дырами, ошибаются. Ошибку если она не привела к смерти можно исправить. Но только сначала её надо признать. Штурман наконец-то открыл инструкцию – она выглядела очень странно. Буквы или что-то похожее на них тянулись вдоль экрана, сплетаясь в слова или нечто иное, незнакомое человеку. В этих знаках чувствовалась чужая, нечеловеческая логика. Капитан, инструкция, похоже,