– Месье! – заорал он во всю глотку, идущему навстречу Грачевски, – я ищу месье Грачевски. Вы не знаете, где я могу найти его?
Джей смотрел на него и уже начинал ненавидеть. Наглый и вечно в подпитии. Вот и сейчас у него на левом плече висел рюкзак, а в правой руке была початая бутылка красного вина. Про него ходило много анекдотов, мальчик из семьи потомственного виноградаря, без единого мага на три поколения назад. С ним шутили, что его бабушка понесла его маму не от его дедушки. Правда, после таких шуток, шутники обычно оказывались на больничной койке. В юности, когда у него проявился магический дар, первое что он научился делать, это ставить мини портал в винный подвал своего отца и тихо таскал оттуда вина. Но с возрастом отец перестал на него сердиться, а уж когда молодой Артиньи выбрал себе службу в Равновесии, отец стал держать для него персональный подвальчик. И таким образом у этого прохвоста был нескончаемый поток домашнего красного вина.
– Здравствуйте, я Джей Би Грачевски, старший следователь, и руководитель группы, – холодно сказал Джей и протянул руку.
– Здравствуйте! Какое счастье, что я наконец-то до вас добрался месье Грачевски. Ирак явно не та страна, где мне нравится, – и начал страстно трясти руку Джея. Джей поморщился и аккуратно вынул руку, – я Жан-Поль Артиньи, маг Парижского отделения. Меня командировали к вам. Я наслышан, вкратце о том недоразумении, что приключилось с вашими людьми. Постараюсь помочь!
– В какой области вы специализируетесь, месье Артиньи? Надеюсь не в этой, – и Джей бросил раздраженный взгляд на бутылку.
– Ооо! Ну что вы, месье Грачевски. Эту область я освоил в первую очередь! – рассмеялся он и отпил из бутылки.
– Так в какой области вы специализируетесь, – повторил вопрос Джей.
– Вы не поймете, месье Грачевски.
– А вы попробуйте.
– Хорошо. Раз вы настаиваете. Мои исследования последние два года лежат в области особенностей поведения избыточного магического феномена, в условиях нестабильных геометрических пространственно-временных конструкций Пабло-Сикоры.
Джей поперхнулся, и прикрыл рот рукой. Артиньи увидев его реакцию, заржал как конь, треснул Джея ладонью по плечу и отпил из бутылки.
– Понятно, пройдемте в лагерь, вам помогут устроиться, и через час я введу вас в курс дела, – Джея уже трясло от неуёмной радости этого шута-алкоголика.
Через час Артиньи пришел на вводный инструктаж в палатку Джея.
– Я готов узнать подробности, месье Грачевски.
– Это хорошо, что готовы. Коротко, во время операции по спасению похищенных людей, была обнаружена пещера, внутри магический круг, пока мы проводили зачистку пещеры, видимо местный маг активировал портал и ушел. Когда мы уже готовы были возвращаться на базу, круг внезапно был активирован, на секунду открылся огненный портал, и двое наших людей были похищены. Необходимо срочно открыть портал и начать поисковую операцию в том мире.