Примечания
1
Мы рассчитываем без хозяина (фр.).
2
Это великое искусство (фр.).
3
«Мировая красота, опыт всеобщей эстетики» (нем.).
4
«Проблемы эстетики» (фр.).
5
Далее следует пятистраничный разворот произведений искусства, пробуждающих субъективную чувственность.
6
Они представляют собой эстетическую обработку того, что воспринимается пятью нашими чувствами (нем.).
7
Обыкновенно считают, что материал искусства может быть как следует обработан двумя, самое большее тремя органами чувств. Я думаю, что это едва ли правильно. Я не могу не придавать значения тому, что в обиходе к прочим искусствам относят, например, и поваренное (нем.).
8
Но, конечно, это эстетическая удача, когда поваренному искусству удается сделать нечто приятное для органов вкуса из трупа животного. Итак, основной принцип искусства, обслуживающего орган вкуса (в дальнейшем мы будем называть это поваренным искусством), следующий: все съедобное должно быть обработано, как воплощение известной идеи, и должно в каждом данном случае соответствовать идее, подлежащей выражению (нем.).
9
Костюмерное искусство (нем.).
10
Осязание хотя и не различает предметов, однако дает понятие о том, чего глаз сам по себе не может передать и что не лишено большого эстетического значения, а именно: оно дает нам понятие о мягкости, шелковистости и гладкости предметов. Красоту бархата характеризует его мягкость при прикосновении к нему не менее, чем его блеск. В наше представление о красоте женщины шелковистость ее кожи входит как существенный элемент. Каждый из нас, вероятно, проявив немного внимания, вспомнит удовольствия вкуса, которые были настоящими эстетическими.
11
Прекрасная душа, прекрасные мысли, прекрасный поступок (фр., нем., англ.).
12
Красивый по форме (фр.).
13
Schassler, Kritische Geschichte der Aesthetik, 1872, I, Р. XIII (Шасслер, Критическая история эстетики). (Примеч. авт.)
14
Veron, L’esthetique, 1878, p. V (Верон, Эстетика). (Примеч. авт.) Ни одна наука не была до такой степени отдана во власть метафизических мечтаний, как эстетика. Со времен Платона и вплоть до официальных учений нашего времени из искусства постоянно делали какую-то амальгаму из утонченных фантазий и непостижимых тайн, находящих свое окончательное выражение в абсолютной концепции прекрасного, этого неизменного и божественного идеала и прототипа реальных вещей (фр.).
15
Бенар, Эстетика Аристотеля; Вальтер, История эстетики древности.
16
См. Schassler, упом. соч., стр. 361. (Примеч. авт.)
17
См. Schassler, упом. соч., стр. 361. (Приме
