– Так о чем вы хотели поговорить? – поинтересовалась я, мелкими глотками прихлебывая кофе.
Мафиози оглянулся на замершего у входа громилу, качнул головой, и тот вышел, аккуратно притворив за собой дверь.
Мистер Смит снял шляпу и присел на постель рядом со мной, отчего я поперхнулась.
– Простите, – извинился мафиози, склонив набок лобастую голову. – У вас здесь больше присесть некуда. Не тревожить же вашу милую кошечку! А нога у меня болит после давнего ранения.
Он рассеянно потер щиколотку. Хм, надо же, носки с белыми мышками. Неожиданно!
Доля истины в его словах была: в моей крошечной спальне худо-бедно поместились лишь кровать, тумбочка да единственное кресло, в котором сладко дрыхла Мышка.
– Ваш подручный может принести табурет с кухни, – возразила я, отставив пустую чашку.
– Может, – согласился мистер Смит. Круглое благодушное лицо, сонный взгляд… две кобуры под пиджаком. – Но не станет. Давайте поговорим начистоту.
– Давайте, – я села поудобнее.
О чем он может меня спрашивать, да еще так настойчиво добиваясь откровенности? Ни за что не поверю, что мафиози вломился ко мне среди ночи просто так! Он намеренно застал меня врасплох.
Глаза Смита походили на осколки стакана – такие же острые и почти бесцветные.
– Что украл Билли?
– Откуда мне знать? – пожала плечами я.
Он подался вперед, заставляя меня отшатнуться. Тускло блеснул драгоценный камень в складках его галстука, в нос ударил свежий запах одеколона.
– Не играйте со мной. Я, конечно, не Рук, но такое дурацкое вранье отличить сумею.
– А при чем тут Рук? – искренне удивилась я.
Смит улыбнулся неприятно. А зубы у него желтые.
– Само собой, мисс Вон. Вы просто образец наивности. Не знаете о Билли, не знаете о Руке…
– Кое-что знаю, – возразила я, чувствуя неприятный холодок по спине. Пока мафиози пытается договориться по-хорошему, но что будет, когда он не получит ответа? Спросит по-плохому?
Смит будто подслушал мои мысли. Наклонился ко мне совсем близко, покачал головой.
– Ай-ай, мисс. Вижу, вы не оценили моего хорошего отношения. Спрашиваю в последний раз, что украл Билли?
Я сглотнула.
– Разве он вам не сказал? Он же ваш подчиненный, в конце концов!
– Может, и сказал, – легко согласился Смит. – Скажем, я хочу проверить вашу искренность, мисс Вон.
Я облизнула пересохшие губы.
– Но я не знаю! – и попыталась воззвать к разуму: – Послушайте, кто бы мне о таком рассказывал?
– То есть вы таскаетесь с Руком просто так? – усомнился мафиози. И вдруг рявкнул: – Хватит сказочек! Быстро говори! Не то в другом месте общаться будем. Или… – он оглянулся, хмыкнул: – Кстати, кошечка может пострадать. Жалко, правда?
Мышка дернула хвостом, издала странный горловой звук, но не проснулась. Проклятый блондин! А я тоже хороша. Нельзя, нельзя показывать слабость!
Что же, остается играть дурочку.
Я