15
Виджайянагар – средневековое (XIV–XVI вв.) независимое от мусульман государство в Индии.
16
Мохаджит – победитель мохи, привязанности.
17
Карна – герой Махабхараты, брат Пандавов; матерью его была Кунти (она же была матерью трех старших Пандавов), а отцом – бог солнца.
18
Деваки – мать Кришны, двоюродная сестра царя Кансы, демонического правителя Матхуры.
19
Яшода – приемная мать Кришны.
20
Гокулам – селение на берегу Ямуны, где воспитывался Кришна в доме Нанды и Яшоды.
21
Дашаратха – царь Солнечной династии, отец Рамы. Матерью Рамы была Каушалья, Лакшманы и Шатругны – Сумитра, Бхараты – Кайкейи. Кайкейи потребовала у Дашаратхи, чтобы Рама удалился в лес на 14 лет, а наследником престола стал ее сын.
22
Чайтанья (1485–1553 гг.) – великий бенгальский святой, мистик, философ, религиозный реформатор, основатель движения бхакти; преданными почитается как воплощение Кришны и Радхи.
23
Шиваджи (1627–1680 гг.) – великий царь, вождь маратхов, возглавивший сопротивление моголам, заложивший основы новой индуистской империи в г. Пуне. Был блестящим полководцем, справедливым правителем и непревзойденным государственным деятелем.
24
Радха – пастушка, безраздельно преданная Кришне (Говинде – Пастуху); олицетворение бхакти – чистой любви и преданности Богу.