Ангел с рожками и милашка Демон. Книга первая. Зачем мне это. Алла Кондрашова. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Алла Кондрашова
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения:
Год издания: 0
isbn: 9785006566873
Скачать книгу
китайский – это мой любимый язык. Уже начала учить испанский, потом немецкий, французский и арабский.

      – Зачем тебе столько языков? – Начала Вика.

      – Хочешь в ООН работать синхронным переводчиком? – Продолжила Вероника.

      – Вы жили в Китае? – Спросила Вика.

      – Нет.

      – Где ты язык выучила? Китайский язык сложный, – заинтересовалась Лидия Алексеевна.

      – Сначала учила по фильмам, книгам, словарям, в интернете. Работаю еще с одной китайской фирмой, с ними разговариваю, ведем деловую переписку.

      У Лидии Алексеевны брови взметнулись вверх.

      – По рекламе с ними работаешь?

      – Нет. Я разрабатываю сценарии видеоигр.

      – А ты не думала школу экстерном закончить? – Продолжала расспрашивать Леди интересную девочку.

      – Конечно, думала. Родители и сестра не разрешают. Считают, что это плохо отразится на моем психо-эмоциональном развитии. Говорят, что я должна расти со сверстниками. В общем-то, за сентябрь, я школьную программу заканчиваю. А в школу все равно ходить надо. Обидно, конечно, что просто теряю время. Но раз уж, я не могу за себя решать, я стараюсь хотя бы свое время использовать с пользой, к примеру, на уроке английского перевожу тексты из учебника на другой язык.

      Подошла официантка, они с Лизой недолго что-то обсудили на китайском языке. Затем подали чай, десерты. Официантка рассказывала про десерты, а Лиза переводила. Девчонки обсуждали десерты и смеялись.

      У Лизы зазвонил телефон, она достала мобильник из кармашка, извинилась и отошла к окну поговорить. Вернулась за стол и, улыбаясь, сообщила:

      – За нами уже автобус пришел.

      – Ты не беспокойся, я оплачу, – заверила Лидия Алексеевна.

      – Нет необходимости. Все уже оплачено.

      – Лиза, это недопустимо. Ты еще ребенок.

      – Я работаю, и очень хорошо зарабатываю. Кроме того, это я вас пригласила, сегодня вы мои гости, мне и платить. У нас так принято. И еще – у нас есть хороший обычай, когда гости расходятся, то забирают с собой угощение со стола. Вот как раз несут угощение для вас. – Официантка принесла пакеты и подала Лизе, а она в свою очередь раздала их гостям.

      – Лиза, ты осталась без угощения, наверное, из-за меня. Возьми этот пакет, – Лидия Алексеевна протянула ей пакет.

      – Я в аэропорт поеду, а в самолет с едой нельзя. Это для вас, не беспокойтесь. Мне пора. Хорошо вам отучиться в Лондоне. – Лиза встала и взяла свой чемодан.

      – Хорошей дороги, деточка, – пожелала Лидия Алексеевна.

      – Может, еще захочешь поехать в Лондон? – начала Вика.

      – Потусим, будет здорово, – как всегда закончила Ника.

      – Обещаю подумать. Я рада, что познакомилась с вами. Пока. – Лиза развернулась на месте и устремилась к выходу.

      Вечером дома за ужином, достали угощение от Лизы к чаю и стали вспоминать события последних «конкурсных» дней. Девочки, наконец-то смогли Борису подробно рассказать,