16
Женская британская организация времен Второй мировой войны, члены которой занимались сельскохозяйственными работами.
17
Ставшее нарицательным определение борьбы между Британией и Россией за обладание Внутренней Азией, упомянутое в романе Р. Киплинга «Ким».
18
И да, я также свободно говорю по-французски (фр.).