Примечания
1
это вопрос, большой вопрос (англ.)
2
от фр. vert-de-gris – серо-зеленый
3
от фр. agitation – сильное волнение, возбужденное состояние (уст.)
4
жалкое стадо
5
Хор из 1-го акта «Гугенотов»
6
для ваших целомудренных ушей (фр.)
7
букв. «гигантские шаги»; снаряд для гимнастической игры (фр.)