МУРКИЗ. Ну вот!.. Когда это он дойдёт до этого места?!
ВОРОТИЛО. Замолчи, пока я тебе усы не выдернул!
МУРКИЗ. Ну хорошо! Хорошо! Договорились!
Воротило засыпает.
МУРКИЗ. Думаешь, я какой-нибудь кот Васька, чтобы ждать, когда месяц перейдёт сюда и будет светить над твоими нога- ми?.. Я – кот Муркиз! Поэтому сделаем так!.. (Берёт Воротило за ноги и перетаскивает его под месяц.) Всё!.. (Будит Воротило.) Воротило! Вставай! Хватит спать!.. Видишь, месяц уже светит над твоими ногами!.. Вставай!
ВОРОТИЛО (смотрит на свои ноги, потом на месяц). Проклятье! Уже дошёл!
МУРКИЗ. Дошёл!
ВОРОТИЛО. Быстро что-то.
МУРКИЗ. Быстро?.. Конечно!.. Ты же спал!.. А когда спишь – всё кажется очень быстро! Только глаза закрыл, а уже пора вставать! Не забудь только, если услышишь, что Шишига ползёт, меня разбудить. Я вон там буду спать!.. (Уходит.)
ВОРОТИЛО. Проклятье!.. Как быстро движется этот месяц!.. (Гро- зит.) Жалко, что я до тебя не достаю, а то бы я тебя в порошок стёр!
Кукоша подталкивает Чипа. Зайчонок, с трудом переступая дрожащими лапами, направляется к Воротило.
ЧИП (напевает). Тра-ля-ля!.. Тра-ля-ля!.. (Не доходя до Воротило.) Эй, ты! Ты кто такой?
ВОРОТИЛО. Проклятье! Разве ты не видишь, кто я?! Или у тебя совсем глаза окосели?! Я медведь Воротило!.. Сейчас оттащу тебя к змее Шишиге и получу за тебя банку мёда. Подойди ближе. Ну!.. Считаю до одного!.. Три! Два! Один!..
ЧИП. Но! Но! Поосторожнее! (Хочет убежать, но Кукоша выгля- дывает из-за куста.)
ВОРОТИЛО. Может, ты со мной побороться хочешь? А может, на кулаках подраться?! Ну!..
ЧИП (пересиливая страх). Наконец-то!.. А я столько времени иду, и никто мне не встретился, с кем бы можно силой своей помериться! Думал уж, никого не найду!.. Так что с тобой сделать? На дерево закинуть или в землю вогнать по самые уши?.. Выбирай быстрее, я с тобой расправлюсь, как рас- правился с тигром, львом, десятью волками, да пойду дальше искать, с кем силой помериться!
ВОРОТИЛО. Со львом?.. Тигром?.. Десятью волками?.. Врёшь!.. Трусливый зайчишка!
ЧИП. Трусливый зайчишка?! Вру?! Ну, хорошо!.. Так и быть!.. Оставлю тебя в живых! Но силой всё равно померюсь!.. Найди камень покрепче, и я найду. Если сожмёшь камень так, что из него вода побежит, значит, ты победил. Если я из камня воду выжму, то, значит, я сильнее тебя!.. Договорились?
ВОРОТИЛО. Договорились.
ЧИП. Ищи!
Воротило ищет камень. Чип подзывает тихонько Кукошу.
ЧИП. Кукоша!.. Кукоша!.. А что делать дальше? Я забыл! Ой! Вспомнил! Быстрее лети к нам домой и принеси спелую грушу. Медведь будет камень давить, а я грушу!.. Быстрее!
КУКОША. Не успеешь досчитать до десяти, как я вернусь. (Исче- зает.)
ВОРОТИЛО. Я нашёл себе камень!
ЧИП (смотрит на камень). Да, настоящий. Ну что же, сейчас и я найду. Не успеешь досчитать до десяти. Считай!..
ВОРОТИЛО. Раз… два… семь… десять…
ЧИП. Такой большой, а считать не умеешь!.. Повторяй за мной!.. Раз… Повторяй! Повторяй!..
ВОРОТИЛО. Раз…
ЧИП.