– Дорогой Гаэль! Помоги мне, пожалуйста, ещё раз! Я очень хочу летать, как птица!
– Летать? – поразился такими совами эльф, – но зачем? Ведь черепахи не летают!
– Мне очень нужны крылья, дорогой Гаэль! – чуть ли не взмолилась черепашка, – ведь если я найду крылья, то стану самой умной черепахой!
– Но почему ты так решила? – изумился эльф.
– Мне премудрая сова Урру сказала, что если я буду ходить в школу и стану необыкновенная, то смогу сделать то, чего не умеют остальные черепахи!
– Какая же ты ещё маленькая и глупенькая, – покачал головой Гаэль, – пойми, черепашка, ведь ты и ты и без крыльев очень красивая и необыкновенная! Посмотри вокруг – ни у кого больше нет такого замечательного панциря, как у тебя!
Ну, пожалуйста! – Почи уже едва ли не плакала – настолько ей хотелось иметь крылья!
Гаэль увидел это и поспешил успокоить малышку:
– Ну, хорошо, хорошо! Будут тебе крылья! Но запомни – летать ты будешь до тех пор, пока сама не скажешь, что больше не хочешь этого!
Опять взмахнул он волшебной палочкой, и опять золотая пыльца осыпала черепашку с ног до головы – и в тот же миг чудные крылышки, такие же, как у эльфа, с лёгким шелестом расправились над панцирем маленькой Почи! Она взмахнула ими, весело рассмеялась и взлетела к самому потолку!
– Спасибо тебе огромное, дорогой Гаэль!
Все с удивлением смотрели на летающую черепаху, и даже музыканты прекратили свою игру, но Почи ничего не замечала.
– Спасибо, тебе! Я теперь стала совсем как птица! – и счастливая черепашка вылетела из раскрытого окна кафе.
Я стала как птица! Я счастлива очень!
Теперь длинный путь стал намного короче
Где раньше ползла я три дня и три ночи —
Теперь долетит за мгновение Почи!
Она пролетала над лесом, над полем, над прудом и над своим озером, откуда на неё с ужасом и восхищением таращились пучеглазые лягушки и остальные черепахи. А Почи всё летела и летела, и наслаждалась своим полётом!
Наконец она устала и опустилась передохнуть на старый переросший гриб с плоской широкой шляпкой, который одиноко вырос в поле среди невысокой травы. Вокруг гриба на лугу паслись лошади, и Почи заметила, как злой овод кружит около одной из них, и очень больно кусает бедняжку в спину. Покусанная лошадь изо всех сил отмахивалась от овода хвостом, но достать его не могла, а овод от этого нападал на неё ещё злее.
Почи решила помочь лошади и взлетела с гриба, чтобы отогнать овода. Овод, конечно, отлетел, но не очень далеко. Он кружил вокруг лошадей, сердито смотрел на Почи и злобно жужжал:
– Всё равно уж-ж-жалю! Всё равно уж-ж-жалю! Не убеж-ж-жите!
А вот лошадь так испугалась летающей черепахи, что встала на дыбы, громко заржала и с силой махнула хвостом, случайно при этом ударив Почи. Черепашка