Тени Мадрида. Джулия Смит

скрывала какие-то чувства.

      Сильвия предложила Розе кофе, но, несмотря на вежливость, было видно, что ей не по душе разговоры о смерти мужа. «Я не знала, что мой муж так сильно мешал людям. Он был жесток, но он был и моим мужем. И не все, что о нём говорят, – правда», – сказала Сильвия, слегка вздрагивая. Она рассказала, как Хавьер часто возвращался домой поздно, в последнее время становился угрюмым и скрытным. Её слова, казалось, были полны скрытого обиды, но она избегала прямых обвинений.

      Роза чувствовала, что Сильвия могла бы многое рассказать, если бы захотела. Женщина рассказывала о последних месяцах в их отношениях: Хавьер был взволнован и часто оставался работать по ночам. Она также упомянула, что у неё была причина для недовольства его поведением – его многочисленные романы, особенно один с женщиной, с которой он работал в компании. Это не было первым случаем измен, и Сильвия не скрывала, что давно не доверяла своему мужу. Но как бы она ни жаловалась, Роза ощущала, что Сильвия все-таки скрывает что-то важное. Её слова не казались искренними, скорее – вымученными.