Убийство на виадуке. Три вентиля (сборник). Рональд Нокс. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Рональд Нокс
Издательство: "Издательство АСТ"
Серия: Золотой век английского детектива
Жанр произведения: Классические детективы
Год издания: 1925
isbn: 978-5-17-092236-9
Скачать книгу
прямой удар в гольфе.

      9

      Боковой крученый удар в гольфе, при котором мяч сильно отклоняется в сторону.

      10

      Относительно ровная часть поля для гольфа с травой средней длины.

      11

      Носки, жилет, кайма (или ветчина, слово написано нечетко), банки.

      12

      Каламбур (фр.). – Примеч. авт.

      13

      De mortuis aut bene aut nihil – о мертвых или хорошо, или ничего (лат.).

      14

      От англ. H. Precious – чрезвычайно драгоценный.

      15

      Право жителей прибрежных районов присваивать себе вещи, выброшенные на берег после кораблекрушения. При этом спасшихся хозяев вещей зачастую убивали.

      16

      Представитель древнееврейской религиозно-философской школы, в которой настаивали на буквальном восприятии библейского текста и отвергли все религиозные обычаи, не имевшие отражения в Библии. – Примеч. ред.

      17

      О многом сказать хотел (лат.) «Энеида», 2:790.

      18

      Законченную, свершившийся факт (фр.).

      19

      Р. Браунинг. Токката Галуппи. Пер. Т. Левит.

      20

      Иов 14:1.

      21

      Продолжение Книги Даниила (в православной Библии – 14-я глава, отсутствующая в еврейской Библии). – Примеч. ред.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAgwAAAMuCAMAAABCS6u0AAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAAkUExURf///8z//8zM/8zMzJnMzJmZzJmZmWaZmWZmmWZmZjMzZjMzM1z5ZXcAAAABdFJOUwBA5thmAAB9KUlEQVR42uxdiWKjOAwlKCgI////TvApX2DA5ugkszvTpmkC9vPTLXXdqY8PEXQdYvQDIkGT/v/7ErTfqP/nByLOf8//D9jsAQAdzH/Jx6v7zx4gdj6meYPmbRJUuNLy176vj35B3O5BgDT/i4BiBjCgfILgTfrn8Pn+ECj9y1U36AtR/a96NIQoid9jFRpbF0lSDL6/CHrPSIKu/xJO13fzN9v28ou57+PTdSN/d5r5E0iS5sy1mnFh+H6u/K+bf6pADPJV+APD/WAl/9/ypwB5FANW89qHfXIoELsX/L9gIHSkPiGEf6D/nqj/j/LkA5qDYQB4A/C/2WJj+LPCv79EiFqb/FD5Y6ZOSbrqkSfl72qM3/f+omVlXaiD0S7m40HRc/2R4pOy5c+s3n/fapQavxRmORmF06xwjvAM3Rqyd6xUOnMbqPWEgbTyqZcU5YvlqkhVezr835fUhKgPPn0jk4L573HoMUse88W8smDXt82jlwQ3SG3x6N8SyIwYfrt53DwnyxHvWfjiYy6eLBiUyvDbzlpgkF8+6+LRgQF/UqKO3250EgMedfXkrhj+DBishw4+8p+ElgrM2K7nJlQWK/nnDAgexAz6y7cjiT/iVydjwH6S9+2s25qryXUG+c70mFX9+MzwN8Cgd4IMLCB/iL+00QYMGpDySXzQqv1VMKDeEso737u6J1chYDSWpboGeozwZWCYl+evgAEMRzMwzPb4KwGGbutdM88lvDvPjYmGiGwEWD6HPzDcihkwVA8kGOy+ztkTJN4yrCdAfYfyu0l9N/+F7heVUog63hTr42h91d3wGL18vuiXuxP6S8xA3502YJCqvYcG58mll9Kevy9UET6tULzMdy7KqFdJuhC+WIk0UHu2Xo4Z5t/on2ZNcAfUn2AGF0nS+pCnTJLZYbtj3xei2/Hv6/l3oC1v+XUvA2wKcPINXpGlPkc+9emCp/gbRsYGfyg2oQ/zZO3+af47ZgYwXKA33lkAMhrJgIIaDAxiEnHqRXqzh8B2ARrUxdDTmAHE41xmG3QG0NwPgQJp4EI2K4R8GWJYY45AgdZMVUoIQwy642Q+AQVHJjxk1ciTs3/VmoBQgySr68t/R5XpwphBYWPi0EDvxKCDE8YryADwlHVlzDCIP6YzcGYAo0BCICaQMYNAriVQrDOYv92HUNe7Z0h4kR4OBnwiM8AfZQarEbwhwQzYcQUg0hlGq36ifcOvmBgCnQFYeogWDaoWAB7EDH/QA0nOxneinoTwA8yaCpySaJg/ZVsAUzjpaygoUplY3Je//yBfDPpH358MD1m1PweGKFBFXRiVwiDVi1gmsdD6BSo/AquIQKdAIHsP6hkYuNL40quLz0htQF8E/g0w9DaEbZPBYZqdhs4zbKPc9FEeQ/765HejrWCZtANSqRvCpjIFKgO6f+hxYPhLOsMpjyFIDSNfCkm6mAwmnrCyEPgZ8LfHmw4ShWCwzED6OXyOmIC/aU2cZ79CAAbriyQOCnrEygY5kD9i2Gix8E1myngnLDMYDZKecUf090zLU0g1qMkCpkLYzdexn/4RaxsUTvzAsN+E4VJCMGagx6wtudzun85QwbnhalCQK+jPyDxnStDnZ00cB4NeS7f1OgPyOcwQI/v32AsG9c1kKRbUU/gsZqBf3W0FMFidwYHB1OE+hBkwdJn8HgfBQCEzWC/U7ZmBfmCoBAazfoBdAIbxAcq5gwD+wHAcDMmn7fI+hxm6HxgOryQmwSBDnPQAu52pjT+n0+FTNaYJ4ymBS/TLhn/WxHF5+1wwBMzwo4YKCxkdN2OtPYgZ4Odo2K89RiFM99BgeEBWLLleFvleBr9HmZMhbTCYkv/7L+6v3VtzZmBgoPszg5c8/tvYfQ+RFbK6c8vr/mBg1jHwdrG/xw4wjJnz9iRm6H7MUEf3SqsEn8eAAYN68h8Y9qteIocT6+Ed749o/DFDHWsiCxR8DjNoaviZlq2YQYFgfITOwHMgf8xQnRlGc8SewQy0iu7f4xAzPCS/JYxN/MCwnxgygR10YLh56CeMTfx0hr1OhuxJ8npDPsU+/jHDMV7ILd7ImOHeZ40lMfz8DEfBQNkfPwMMv9hERTRAdo17Awa8OzN4UctfbGK3zgB5rDyHGX4h7IqrmMaKBcPwEGb4+RmOMQMuSBH4McOPGSJmeJbO8PMztGAGu8DwKDD8drY6GGwZLj6HGX5+hmOm5dKPyVMefszwhx/oDSCJHi/WafxZYPjpDDuJIS8CXN3ijxn+ezD0rN3X8APDf2BYCoTu6czw8zNUWkNaNjZ48+CfzvDX9UdcFiPqx9O9c51CZph+e7tPZ6Dln9sWofgMVA+/KuzWzHDz0omQGX5gOLSG2ReQ/8WNUf1LezvyWJ/6h+IZFXa/HMijCgMV6N30UGb4WRM7FlANV1960XOYofsxw8EVXJUTT2OG9w8M+6mBFhl1/OkM/4+XgVYB8xxm4DmQv+zoHSsIq6/5McN/wwz4h5jhB4YDj6mAGcafNfH/6I/wh5ih+/kZWoMBnwCGHzPUWMChkBngMczwy47eDYY1BdLoDN8vftbEXwfDmpywDXzw9szAS/J/IeyNj6XODJHO8P3i7vkMvA/kL9NpDxho+DPMMDH14ccMu8Vsic5wbzCAqwX6mZbbH4VK90OYAX6m5WFjjApe9gidAX9gOLx8f4YZKPQz/MREA2b4PAMMImCGnwLZhhlsh4YbL3D/A8Nhjatgzcj15x5/zPCXDcsyZnhCL3GmM/z8DDvBUMQMpuHbjRcYQmb4eSC3L9+fYYafmDi8ehMUMcMDdYafn2Hz6hXUVaOw7aPvfNqmwM/wY4bNYCjwzDBm+PzExI8ZHqAzwA8MZzGDaR8NP2b4u2Ao2Vw+pooewQw/P8Ou1Sv1R7z0GuNzmOHnZ9jwKD4+nBnuKyZ6Vl/5ExN7sFCqMzwxNvHzM2wFA8EmZri9BxKcn+GXz7AVDKU6w/1jE7/C2wOPci/dQ5gBfmBorz8+JTZBPz/DCWB4SGyC6Qk/P8MOMFC3kRlun/bW//wMe8GAxa98ijXxExO71a2+mBng9jrDL1B1UN36q8zwy2fYsXTFOgM9RWfgLPFzOm0Cw5/yM/zK605mhvHut/QDw0Gr/I8wg7vOX4fY3cfoj/gZOBh+zLAZDLR1kX9g+JuPfgMYnuFn+IHh0MJtAcOzmOGXz7DZDCvdWfETE3/5MQjxp5nhB4byB4hNYMCH+Bl+YNgvJYrRYMBw897RkZ/hpzOUqwFl2bBKTID+9ycm/io1YOHRIVdd9yhm+G1z2WPcwqL0jHkTTtH9McPmQ/TnwfCLTZTrDKVgAPPSmyeM/NoF7z9D28Fwd2YQf0NnONkI2mZ5PYUZ/oI1AUgbzLwaj48Qe5nhIU6np/oZVJRgOlPf2eZymsFgaRjvfKoerzOYAc50JpA1GnAjGOjeYBifrjO4BP8zwaAODvbFr4YnMMPj51p+7AkF7MDoDTDDA2AAaAiGLa9+hDXB7ur9SJ3Bu2gQkyCaFQjqerJa3veZ73NINH3/BfUPyucI7D/zkzOK1ItpeSFg0xl/CjM83QPpF3vgDIVZbHz3df5HFwIASWND+wbeIv7O+A3UK+evP4tgGDYZiZwZbg0GfPbEWx/BKEBloykc2KoQNbDRJKqp78wQR2G/I11Luy4DQOxmhu4ZYPgDzECkdxy/xK+334CBPDCMPjSMGgryR6vi8iP2MgM9Cgz9E8FgLvqrL6o9/n4BRgvq7JCQiBk+hhnsz+x362r3JmbwQfFjhobmkFriN3Q8aXlwc2JGYVQBsjzxYd8pVUNaIJMo8C7Sxhplsk6np4DhmX4GtIcUhQcG0gqk44IxYobRmCM98Z+troPYxgzdJMy/P2Zob1uqy0cGBmn8qW2FVZ3B/gykobHGDIo7yqMMzB19fzBAQhd7zOPtu6O9PTZOY+IWA/8OAmtCrsAaGECI/0NneGCzDrDaIdigAX9WwCiYlghOm5x/pr7TMwm9p9Y+sXyp6CnMAH6H2Ed2bpG+RZLZqTji/Oi6Hr8qw+xE+p5++RSC+mf+7vsiws8c+VZPDvpn8mXm5WsK5GvzeYO7S2H8nxuJ7z2ptEmeMjDcfHnB1xn+LzDQTrfKNuWKHgOG/7puAmg3MYg9S3zvPCduTfw6xG7SWHeAAe4dpvoL1sQ1rg3YtMT4HJ3h4WJizmGBN/v/hCXbcsRteIoexgwPBAOI4NH6+G1UGb5LjIZRHqNAqnyG1wPRoIfVq8SW5qdv86eQA8MD/AxPNy2BB6DFGSu2UYFE+5tP8UA+Fww2cundAV93NfnDvj5+wSnMQE9ghu6vMIOV5qBykdQmoIpCfXV5wu+fj8wuQNL9FWB+DkeQP8PST9tmTTxJZ3i6nyFiBjBRJ+hs/BIHrmGSTmiB7qUyVbD4vKPYbE2gb2L+mOFMZiCT8IxmXoxMjtf5DTp9AU3RsfASZFcf41YlFV13hv4HhrOZoZdHXj+pc+BnJOhkByINA+KvMGAYViKWG6NUHW/Vgd0PDKczA6BFiMtU+W6xKncAkwxPVmSIyQBqXVjSVosFHwgGKVM/f8Sa0ArCm09xdWlQ6IHBuauwoAsHbPbG/JjhWmYgndiEfr0L6vl8GgzowGB1BoBlf/aO5ED8geFKZpAKpFEWjIXR+dmyTk3wdYbahuX8/qh/E35gOI0ZTHSltymPk66iJCQmHnhObB8W1RSBYVtoQoNMiOExYHiqn8FkuBJYyc+DVu5Z/eXHOCLI1Gi7X8ZSMMAWYrBgeBgzPHDi7YvUYwT9Ber6Wd0NAWwxHKqfm869KlVe/xbqX60OBhvwfp6Y+CNpb0oHNJpgWiXcl/iwWWdwzcN/YPhrD9jqjHaE8CQw/CbRlIJh3PgL6ov+pzP8RTDgLjA8ihl+2dElj83OaGDr+/MzNDyl3auTXTkgylRRtXbVFx9Q7AUDiB8zND6kYtIOA5+7Qfmgai/+dieDAwOKHzO0JAadCAtzqw2fBb5PDA0mxem+LtNOMNx+cR/tjnauRUoc4Qb3srk1gwcGeBgYnuVnMJ2HMN4eWZcvb8t2/6r2iSso085MQvTBQN1zwPDEPpDCRBxlYivRiFLLg/fcOxhh+P5D9J47MOCc9faG75NzAZYUKvI33mYDQTmqYX7RAOqlaT1lZVNdrqV0SKDNgBwfBIbuga3/UAeZyFQzmMylL5V7fVhY6EqwGKcKX8CbbO8X/iJMi4mCa0IwEVIwczCewAwiAEP3QGog1Yc