С этого дня я больше не Настя, так как на английском nasty означает… Ну что-то не очень хорошее. Поэтому, дабы не вызывать лишних вопросов, я стала Стейси.
Друзья Тани оказались индусами – Свати и Кинит, оба работают в IT-сфере. Многие айтишники здесь в основном корейцы или индусы. В первый же вечер мы отправились во вьетнамский ресторан с целой диаспорой индусов. Ребята оказались очень общительными, разговаривали о свадьбе друзей Свати и Кинита, Таня рассказывала о своей росписи, естественно, разговор я не поддержала, в силу не лучшего знания языка, да и просто тема далека от меня, поэтому супчик фо бо радовал желудок лучше любого разговора.
Иностранцы думают, что я некоммуникабельный человек, просто я не обладаю достаточным запасом слов и возможностью их выразить, ребята, я хочу с вами общаться, но мне сложно, чёртов барьер. И вновь я просто ем и улыбаюсь. Понимая всё, о чём говорят, но не зная, как вставить свои пять копеек. На самом деле, каждый третий также, как и я, приезжает в Америку без должного знания языка и даже с барьером. Люди учат английский на улице, практика решает всё, и курсы для приезжих сильно помогают. Таня была абсолютно, как я, но терпение и труд. Когда ты находишься в языковой среде, она сама тебя заставит говорить и понимать.
«Это Сан-Франциско – город в стиле диско». Группа Кармен.
В первый же вечер мы с девочками, надев красивые платья, отправились на танцы. Доехали на красной Тесла до клубов, сбивая своей красотой местных парней. Ещё бы, их можно понять. Индианочка Свати, американочка Таня (она всегда была похожа на неё, даже когда жила в России) и какая-то смесь австрийского и скандинавского в Стейси вошли в клуб как королевы. Охранник попросил наши ID. В Америке не принято таскать с собой паспорта, они им нужны для поездок за границу, все используют свои ID-карты. Каково же было удивление охранника, когда я ему протянула паспорт, да ещё и с пометкой Russian Federation. Мы на месте, добро пожаловать на латиноамериканские танцы. Свати очень ими увлекалась и каждые выходные приходила сюда. Такой смеси людей я ещё на встречала, кажется, я попала на вечеринку в институт дружбы народов: корейцы, китайцы, латиноамериканцы, мексиканцы, индусы, афроамериканцы. Расчёт соотношения мальчиков и девочек был в пользу мальчиков. Что характерно, в России всё с точностью наоборот. Нас просто вырывали взглядами и звали танцевать. Для меня отношения с латиноамериканскими танцами закончились пять лет назад. Тогда я походила пару занятий у себя в городе, поняла, что бревно, и не хочу, чтобы меня трогали незнакомые мужчины, поставила на этом крест.
Но что происходило тут! Танец – это выражение эмоций. В танце, как и в отношениях, ведёт мужчина, женщина же