– Нельзя, чтобы они меня поймали. Мне надо спрятаться.
Садна и Тул переглянулись.
– Если ты уйдешь в джунгли…
– Лопес разыщет. – Тул покачал головой. – И откуда ты возьмешь для нее еду? Кто защитит ее, если Ричард ее поймает? Ей лучше бежать.
– Мы собирались сесть на товарняк до Орлеана, – вмешался Гвоздарь. – Она сказала, там есть люди, которые ей помогут.
Садна нахмурилась:
– Тебя не пустят в зону погрузки. Никто туда не пройдет без разрешения Лаки Страйка. А Ричард и Лаки Страйк теперь заодно.
– Мы можем запрыгнуть на поезд.
– Опасно.
– Не так опасно, как ждать сделки, которую отец заключит с мажорами.
Тул задумался.
– Это возможно. Если им хватит ловкости.
– Она сказала, что быстро бегает, – сообщил Гвоздарь.
– Если нет, то она может умереть.
– Она так или иначе умрет.
– А ты, Гвоздарь? Ты готов пойти на риск?
Гвоздарь хотел было ответить, но задумался. Готов ли он? Действительно ли хочет связать свою жизнь с этой девочкой? Он зло тряхнул головой. Беда в том, что он уже поссорился с отцом, и примирения не будет, как ни старайся. Ричард Лопес ни за что не снесет такого оскорбления, как уничтожение его команды.
– Мне здесь тоже не жить, – сказал он. – Он будет искать меня всерьез. Не захочет потерять лицо. Слишком многие будут смеяться.
Садна покачала головой:
– Я не могу так. Не могу оставить моих людей. С тобой никто не пойдет.
– Мы с Пимой…
– Нет, – твердо произнесла Пима. – Я в этом не участвую.
– Нет?
– Я не брошу маму.
– Но мы же говорили, что надо убираться отсюда. Подальше. – Гвоздарь постарался скрыть охватившее его отчаяние.
Он-то думал, что они команда и должны держаться вместе.
– Это ты говорил. Не я.
И тут все встало на места. У Пимы семья. Что-то настоящее. Что-то, за что можно держаться. Конечно, она не станет рисковать, не побежит вместе с ним. Надо было сразу догадаться. Он заставил себя кивнуть.
– Ладно, залезем в поезд и доберемся до Орлеана за пару дней. Вряд ли это так трудно.
Пима вытянула руку с перевязанными пальцами:
– Уверен? У Рени обе руки были целы, и все равно он превратился в фарш.
Садна посмотрела в сторону берега:
– Мы помиримся с твоим отцом, Гвоздарь. Я смогу защитить тебя.
– Если ты так думаешь, то совсем его не знаешь, – возразил Гвоздарь. – Да и не хочу я мириться. Я хочу свалить отсюда. Счастливица сказала, что заберет меня, если я ей помогу.
– И ты ей веришь? – Садна посмотрела на девочку.
– Я говорю правду! – пылко воскликнула Нита.
Садна жестом велела ей замолчать.
– Точно? – спросила она, глядя на Гвоздаря. – Уверен, что она того стоит?
– Никто такого не стоит, – рыкнул Тул.
– Мой отец заплатит, – сказала Нита. – Награда…
– Заткнись! – рявкнула Пима и повернулась к Гвоздарю. –