Зал загудел, активно обсуждая новость столь стремительного самоотвода Чака. Коллектив считал его более достойным места начальника, нежели Бобби.
– Тише, тише, коллеги! Я понимаю ваше разочарование. Для меня самого это было шоком, но рапорт лежит у меня на столе, а потому, остался лишь один вопрос, что же делать с Биллом? Как быть?
– Только попробуй, ублюдок.
– Билл, мы не могли оставить тебя одного в такое тяжёлое для тебя время. И не могли допустить того, что ты тоже уйдёшь, вслед за Чаком, поэтому мы решили…
– Не томи, Бобби. Давай! Сделай же это! Я готов! Только на глаза мне потом не попадайся, говнюк. – Бормотал себе под нос Мэнсон.
– Мы решили дать тебе нового напарника! Свежую кровь, только что с академии!
– Чего?! Да нахер он мне нужен, Бобби.
– Встречайте, сержант академии, а отныне участка полиции номер 392, АЛЕКС! Алекс Мартинес!
– Да вы издеваетесь…
Коллега.
Через тридцать минут после импровизированной конференции, заявление об уходе на пенсию по собственному желанию лежало на столе у Милана, от имени Билла с пометкой, «особо срочное». Сам же Билл, уже собирал свои вещи по коробкам. Грохот стоял нереальный, работа участка была парализована. Все смотрели на Мэнсона. Бобби же в это момент, у себя в кабинете за закрытыми жалюзи, жал руку юному Алексу и желал тому лёгкой службы. После того, как они договорились по условиям контракта, Милан отпустил юного коллегу до следующего дня. Но не успел он закрыть дверь, как услышал жуткий грохот. Он выбежал из кабинета и увидел, что весь отдел, как остолбеневшие наблюдают за истерикой Мэнсона.
– Это что такое?! Что за сборище? Ну-ка быстро все за работу!
Бодрым решительным шагом босс отправился в кабинет Мэнсона.
– Детектив Мэнсон! Что здесь происходит?
Не взирая, на присутствие своего начальника, Билл продолжал делать задуманное, ненужные вещи летели в коридор, нужные с грохотом в коробку. Документы по делам, наградные грамоты, всё это лежало на полу, в проходе, возле его кабинета.
– Какого чёрта, Билл? Что за цирк ты тут устроил?
– Цирк? Ах, это цирк? Значит увольнение по собственному желанию, это для тебя цирк, что ж, посмейся напоследок от души.
– Билл, я приказываю тебе остановить этот балаган! Что значит по собственному?
– А то и значит засранец, что ты так увлечённо лизал задницу молодому бойскауту, что даже не увидел моё заявление. И на увольнение Чака тебе насрать! Ты только рад, выгнать нас всех отсюда, чтобы здесь были только твои юные рейнджеры и ты, комиссар Милан.
– Что ты себе позволяешь?
– Нахера тебе столько молодых, любите помоложе, комиссар?
Билл даже опомниться не успел, как Бобби влепил ему пощёчину. Завязалась драка, оба лежали на полу, активно пытаясь задушить друг друга, бумаги летели во все стороны. Никто не мог в это поверить, все стояли и смотрели, будто они делали это в шутку. Но и ввязываться никто не хотел, все