26
Попко И. Д. Черноморские казаки… С. 29–30.
27
Цит. по: Дзюба I. Тарас Шевченко: Життя и творчiсть. – Киів: Києво-Могилянська академiя, 2008. С. 161.
28
Шевченко Т. Г. Зібрання творів: у 6 т. Т. 4. С. 266.
29
Левшин А. Письма из Малороссии. – Харьков: Унив. тип., 1816. С. 17.
30
Территория Гетманщины делилась на полки, полки – на сотни. Центром полка был полковой город (мiсто полкове, полковий центр), где находилась полковая канцелярия. В полк входили 15–20 сотен. Две – четыре сотни, как правило, были приписаны к полковому городу, остальные являлись не только военными, но и административными единицами. Резиденция сотника и сотенного писаря располагалась в сотенном городе или селе (сотенно мiсто).
31
Гребенка Е. П. Чайковский: роман. Повести. – Киев: Днипро, 1988. С. 21.
32
Павловский И. Ф. Полтава в XIX столетии: очерки по архивным данным с рисунками. Вып. 2. Отдельный оттиск из журнала «Киевская старина». – Киев: Типо-литография Н. А. Гирич, 1906. С. 71.
33
Долгорукий И. М. Славны бубны за горами… С. 77.
34
Долгорукий И. М. Славны бубны за горами… С. 65, 87.
35
Левшин А. Письма из Малороссии. С. 6.
36
Вяземский П. А. Полн. собр. соч.: в 12 т. Т. 4. Стихотворения 1828–1852. – СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1880. С. 340.
37
См.: Долгорукий И. М. Славны бубны за горами… С. 67.
38
Вяземский П. А. Полн. собр. соч.: в 12 т. Т. 2. С. 340.
39
Павловский И. Ф. Полтава в XIX столетии. С. 72–73.
40
Если уж говорить о переводе, то за оригинал надо принять не «Энеиду» Вергилия Марона, а сочинение Николая Осипова «Виргилиева Енейда, вывороченная наизнанку» [СПб.: Иждивением И. К. Шнора, 1791–1796].
41
См.: Харлампович К. В. Малороссийское влияние на великорусскую церковную жизнь. – Казань: Кн. магазин М. А. Голубева, 1914. С. 317–322, 324.
42
См.: Павловский И. Ф. Полтава в XIX столетии. С. 95–96.
43
Булкина И. Киев в русской литературе первой трети XIX века: пространство историческое и литературное: дис. … канд. ист. наук. – Тарту, 2010. С. 46.
44
Там же.
45
Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Т. 15. Гл. 3. // Соч.: в 18 кн. Кн. 8. – М.: Мысль, 1993. С. 142.
46
См.: История Киева: в 3 т., 4 кн. Т. 2. Киев периода позднего феодализма и капитализма. – Киев: Наукова думка, 1983. С. 126.
47
Там же. С. 128.
48
Магдебургское право – система городского права, широко распространенная в Польше и Великом княжестве Литовском. Города, получившие магдебургское право, пользовались развитой