В этот момент мимо них промчался соседский кот Лео, преследуя бабочку. Он запрыгнул на забор, но промахнулся и свалился прямо в куст роз. Дети подбежали посмотреть, всё ли с ним в порядке.
"Видишь," – сказала Сафия, помогая коту выбраться, – "даже маленькая ошибка в прыжке привела к падению. Хорошо, что Лео не поранился."
Амир вдруг понял, что сестра говорит не только о коте. Он тяжело вздохнул и присел на скамейку у забора.
"Сафия… я должен тебе кое-что рассказать. Помнишь последнюю задачу в контрольной? Я.… я подсмотрел ответ у Рашида."
Сафия села рядом с братом. "И как ты себя чувствуешь?"
"Сначала думал, что это мелочь. Всего одна задача… Но теперь внутри всё как будто колется. И учитель Ахмед похвалил меня, а я.…" – Амир не закончил фразу.
В этот момент они услышали азан, призыв к молитве, доносящийся из ближайшей мечети. Сафия задумчиво посмотрела в небо.
"Знаешь, что говорится в Коране? 'Поистине, ложь приводит к греху, а грех приводит к Огню.' Даже маленькая ложь – это всё равно ложь."
"Но что мне теперь делать?" – Амир поднял на сестру встревоженный взгляд.
"А что подсказывает твоё сердце?"
Амир молчал несколько минут, рассеянно поглаживая Лео, который устроился между ними на скамейке. Потом решительно встал: "Пойду к учителю Ахмеду. Расскажу всё как есть."
"Хочешь, я пойду с тобой?" – предложила Сафия.
"Нет, это я сам должен сделать."
Когда Амир вернулся домой, его глаза были немного красными, но в них светилось спокойствие. Вечером, когда вся семья собралась за ужином, папа заметил изменения в сыне:
"Ты сегодня какой-то другой, Амир. Что-то случилось?"
Мальчик положил ложку и рассказал всю историю. О контрольной, о подсмотренном ответе, о разговоре с учителем Ахмедом.
"Учитель сказал, что я должен буду переписать контрольную. И знаете что? Я даже рад. Как будто тяжёлый камень с души упал."
Мама подошла и обняла сына: "Признать свою ошибку и исправить её – это требует большой храбрости. Мы гордимся тобой."
"А ещё учитель Ахмед сказал мне одну важную вещь," – продолжил Амир. – "Он сказал, что маленькая ложь похожа на маленькую дырочку в лодке. Сначала она кажется незначительной, но, если её не заметить вовремя, лодка может утонуть."
Бабушка Фатима, до этого молча слушавшая разговор, достала из кармана своего платья маленькую книжку.
"Послушайте, что говорил Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха): 'Придерживайтесь правдивости, ибо правдивость ведёт к благочестию, а благочестие ведёт в Рай.'"
"И знаете что?" – добавил Амир, – "Завтра я весь вечер буду решать задачи, чтобы хорошо написать новую контрольную. По-настоящему хорошо!"
Сафия улыбнулась брату: "Хочешь, я помогу тебе подготовиться?"
В эту ночь Амир спал спокойно. Перед сном он записал в свой дневник: "Сегодня я понял, что даже маленькая правда лучше большой лжи. И ещё я понял, что исправить ошибку никогда не поздно. Главное – найти в себе смелость признать