Но даже если бы полубогам Триады удалось ответить на молитвы человечества, все, что они могли бы сделать, – всего лишь продлить неизбежную участь людей.
Персефона познала это на собственном горьком опыте, как и суждено смертным, которые воспользовались божественной силой Триады. Вопрос заключался в том, каким влиянием будут обладать полубоги к тому времени, когда истина будет раскрыта.
– Ты сможешь это сделать, Персефона, – сказала Левка. – Просто… будь самой собой.
Проблема заключалась в том, что быть самой собой означало быть злой и непримиримой.
– Мы с Левкой собираемся навестить Гармонию перед отъездом, – сказала Сивилла.
– Конечно, – ответила Персефона.
Оставшись одна, она отвернулась от зеркала и подошла к бару. Налила себе виски и выпила, с трудом сглотнув, чтобы не обжечь горло. Когда она налила и выпила вторую стопку, слезы уже застилали ей глаза.
На мгновение она позволила им овладеть собой, ее плечи затряслись, но она быстро взяла себя в руки. Вытерла слезы, а затем налила еще один бокал, сделав глубокий вдох, прежде чем поднести его к губам.
– Топишь свои печали?
Персефона быстро обернулась.
– Афродита, – выдохнула она. Ее взгляд метнулся к Гефесту, которого она тоже не ожидала здесь увидеть. – Я так рада, что с тобой все в порядке.
В последний раз она видела ее на поле битвы под Фивами, когда Арес метнул в нее свое золотое копье. Афродита приняла это копье своим телом, и Персефона никогда не забудет, как ее спина выгнулась под неестественным углом и как Гефест взревел от гнева и боли за жену.
Богиня любви улыбнулась:
– Да. Со мной все хорошо.
Персефона ничего не могла с собой поделать: подошла и обняла Афродиту. Та напряглась, но вскоре расслабилась и обняла ее в ответ. Через мгновение Персефона отстранилась.
– Что ты здесь делаешь?
– Пришла навестить сестру.
Персефона почувствовала, как краска отхлынула от ее лица.
– Мне так жаль, Афродита, – сказала она. – Я…
– Не извиняйся, Персефона, – сказала Афродита. – Если бы я знала…
Ее голос затих, и Персефона поняла, почему она запнулась. Не было смысла мучиться из-за того, что могло бы быть или что они должны были знать заранее. Все случилось, как случилось, и теперь им приходилось разбираться с последствиями.
Афродита перевела дух и сказала:
– Ты прекрасно выглядишь.
Персефона провела рукой по животу и взглянула на свое платье.
– Я чувствую себя не в своей тарелке.
– Возможно,