Пришедший человек: Это и есть, наверное, тот самый батыр, который угнал наших лошадей, разбил нашу оборону и убил Дингил батыра. Оказывается, он казах. Интересно как зовут этого батыра, а? Очевидно, он ожидал нас в карауле и уснул. Мы должны собраться вместе, доставить его и казнить на глазах общества. Если не взять его спящим, то, когда он проснется и будет во всеоружии, взять его будет нелегко. Очень уж грозный у него вид. (Выходит наружу. Громко кричит): Оставьте коней, лезьте скорее сюда. Враг здесь.
Некоторое время становится тихо.
Третье действие
С шумом появляются четыре человека с копьями и кортиками в руках.
Аркалык (проснувшись от шума, поднимается озираясь вокруг): Если ты мужчина, то будь им до конца, сжав зубы. Но если вы -бабы -идите сюда. (Опоясавшись, взяв в руки оружие залегает).
1 батыр: Ты казахский батыр, который убил нашего батыра Дингиля, напал на наш край и угоняешь наш скот. Сейчас буду жарить твоё мясо.
Аркалык (угрожающе). Убьете меня померившись силами в поединке? Или же вот так болтая языком? Если вы мужчины- выходите на поединок.
1 батыр (оглядываясь на товарищей): Очередь моя, я его убью.
2 батыр: Нет, моя очередь, я убью его.
3 батыр (с огорчением): Я его убью.
2 батыр: Если так, давайте кинем жребий.
Все: Давай, давай, кинем жребий.
Первый батыр выигрывает жребий. «Очередь моя»– с такими словами он выходит на поединок. Фехтуют на кортиках. Аркалык попадает ударом в сердце и убивает врага. Выходит второй батыр Он попадается на острие копья. После этого оставшиеся нападают со всех сторон. Аркалык отбивается копьем.
4 действие
Прибывают еще четверо вооруженных батыра. Набрасываются на Аркалыка. Аркалык пронзает всех копьем и они падают на землю.
5 действие
Прибегает Жубай батыр с копьем в руке и щитом на животе. Бой разгорается с новой силой. Аркалык убивает всех прибывших дурбетов. Упавшие кричат, катаются по земле и корчатся. Аркалык сгоряча не узнает Жубай батыра и нападет на него с копьем.
Жубай (от испуга громко кричит и закрывает лицо щитом): Батыр, пощади, пощади меня.. Я -Жубай…
Аркалык: А… Ты появился?
Занавес
Третий акт
Бедный дом. На верхнем месте два сундука. Возле двери висят седла и инструменты. Справа постель Аркалыка. Рядом висят его кинжалы и другое оружие, здесь же жена батыра. Сидит годовалый сын батыра. Аркалык сидит и правит-точит копье и секиру. В ногах постели в сторону стола кругом камышовая ширма, за которым стоит таз и чайник.
Первое действие
Карагоз: Сегодня ты с утра сидишь и правишь-точишь оружие. Ты чем-то обеспокоен, не иначе как собрался в путь-дорогу, или как?
Аркалык: