Рыжий кот Фута из кафе между мирами. Наги Симэно

график гибкий. Можно заходить за поручением, как будет настроение. Единственное правило – не появляться в часы работы кафе, с десяти утра до пяти вечера. По словам Нидзико, бродящие по залу коты только распугивают посетителей.

      – У меня же тут не кошачье кафе, – с достоинством заявила она.

      Я сам активнее по ночам (впрочем, как и большинство кошек), а днем в основном сплю. Вот и на следующий день мне захотелось прогуляться лишь к вечеру.

      Когда я подошел к кафе, Нидзико как раз вешала на дверь табличку «Закрыто».

      – Привет!

      – О, Фута! Здравствуй. Как ты скоро заглянул.

      – Надо осваиваться побыстрее, – тут же гордо ответил я. По правде говоря, дело не только в этом. Так как тут не с кем поиграть, движения мне не хватает. А путь в кафе со всеми подъемами и спусками оказался отличным способом размяться.

      – Как раз собралась заглянуть в ящик. Составишь компанию?

      Я прошел за Нидзико в кафе. Она со щелчком открыла стоящий на комоде ящик старинного вида ключом и откинула крышку. Внутри оказалось штук двадцать карточек формата обычной открытки. На одной стороне полагалось писать имя гостя, на другой – имя того, с кем он хочет повидаться, однако, помимо имен, некоторые оставляли на записках длинные послания или украшали их рисунками и пестрыми наклейками.

      Нидзико достала все и принялась разбирать их.

      – Вот за такое мы не беремся, – показала она мне одну открытку. На ней красовалось имя члена известной музыкальной группы – его даже я знаю.

      – Почему это?

      Ничего удивительного, что кто-то хочет увидеться со звездой.

      – Со знаменитостями много мороки. Надо обращаться в агентство, и публичности сложно избегать.

      Разумеется, клиентам запрещается рассказывать кому-либо о встрече, но в случае с известными людьми разглашение может выйти слишком громким.

      – Вот такое тоже не годится.

      Рядом с иллюстрацией – до того умелой, что немудрено с фото перепутать, – на карточке было написано имя знаменитого полководца эпохи Сэнгоку.