Выражаю искреннюю благодарность всем, кто помогал сохранять дневники моего отца и поддерживал стремление издать их; прежде всего Леониду Бойко, Олегу Будницкому, Ирине Прохоровой, Абраму Рейтблату. Отдельная благодарность моей жене Ирине Петровой, всегда поддерживавшей меня и помогавшей в этом нелегком труде.
Фронтовой Дневник (1942–1945)
[Тетрадь № 1.] Война с Германией.
С 18 авг[уста] 1942 г. по 31 декабря 1942 г.
Кубань: Ейск, Новороссийск, район Туапсе, Крепостная
г. Ейск,
Краснодарского края,
Сквер им. М. Горького,
Педагогическое училище,
Василию Степановичу Цымбал.
Или передать:
1) Тамаре Михайловне Дюжевой,
2) Юрию Васильевичу Цымбал,
3) Тамаре Андреевне Паращевиной,
4) Лидии Григорьевне Бурдюговой,
5) Георгию Николаевичу Красовскому,
6) Анне Семеновне Парафейник6.
Если я погибну, прошу оставшихся товарищей
передать этот дневник сыну моему Юрию,
в Ейск, по тому же адресу.
В. Цымбал
Пояснения:
Начальство истребительного батальона, а затем партизанского отряда «Гроза»:
Командиры истребительного батальона
1) Пятов – бывший директор ейского сельскохозучилища7. Мальчишество. Любит сажать под арест и расстреливать. Пьет здорово. Важничает необыкновенно. Безвольный. Его поступками управляет Кухаренко – новый Остап Бендер. Пятов некоторое время был в Новороссийске. Повесился после войны в ожидании суда.
2) Науменко Александр (бывший директор хлебозавода) – комиссар истребительного батальона, затем партизанского отряда «Гроза». Пьет много. С бойцами не бывает. Балагур. Песенник. Когда говорит, то за каждым словом употребляет «как его» – словечко-паразит. При бомбежке потерял руку, что спасло его от суда. После войны уехал из Ейска.
В горах – Прокопенко – бывший начальник пожарной команды в Ейске.
3) Начальник штаба истребительного батальона, затем командир роты партизанского отряда «Гроза» – лейтенант Кухаренко – неизвестная личность, проходимец. Половина роты цыган. Вечно пьян. Ранен в правую руку. Вооружен до зубов. На плече ППШ8. В кобуре наган, в кармане пистолет. Когда не совсем пьян, декламирует лирические военные стихи. Любит командовать. Спал с одной женщиной, а когда приехал ее муж и погнался за ним, он удрал и спрятался – залез под одеяло к одному бойцу под кустом. Сбежал из партизанского отряда, не найден.
4) Гринев – уполномоченный НКВД, во время пребывания в горах отозван в военкомат.
5) Выборный – замполит роты, а затем партизанского отряда. Подхалим. Кутит с начальством.