7
Национальная Футбольная Лига. Профессиональная лига американского футбола в США.
8
Борат (фильм? 2006 год). Британо-американская псевдодокументальная кинокомедия режиссёра Ларри Чарльза с английским комиком Сашей Бароном Коэномв главной роли, который также является соавтором сценария и одним из продюсеров фильма
9
Струнные музыкальные инструменты
10
Международный аэропорт Стюарт – гражданский и военный аэропорт, расположенный в округе Ориндж, штат Нью-Йорк, США.
11
Чудо на Гудзоне (фильм, 2006 год). Американский биографический драматический фильм режиссёра и сопродюсера Клинта Иствуда и сценариста Тодда Комарники о пилоте Чесли Салленбергере, который совершил аварийную посадку самолёта Airbus A320 на холодные воды реки Гудзон в Нью-Йорке.
12
Американская сеть универмагов. Магазин на 34 улице на Манхэттене является одной из достопримечательностей Нью-Йорка.
13
(англ. soccer) Название европейского футбола в США.
14
Джейсон Вурхиз – главный злодей из серии фильмов «Пятница, 13-е» (американская франшиза, выходившая в 80-е, в 2000-е было также снято несколько римейков). Прим.: в 1987-1990 годы выходил сериал с аналогичным названием, который не имеет ничего общего с серией фильмов.
15
Кипрское десертное заизюмленное вино.
16
«Я люблю Люси» – американский телевизионный ситком, выходивший в 1951-1957 годах.
17
Здесь и далее возможно упоминание социальных сетей Фейсбук / Инстаграм, принадлежащих Meta Platforms Inc., деятельность которой запрещена на территории РФ в части реализации данных социальных сетей на основании осуществления ею экстремистской деятельности
18
Мария Магдалена (Марлен) Дитрих (27.12.1901 – 06.05.1992) – немецкая и американская актриса, певица, секс-символ, создавшая в кино один из совершенных женских образов и оказав большое влияние на моду, стиль и женское сознание.
19
Эдит Пиаф (19.12.1915 – 10.10.1963) – французская певица и киноактриса. Настоящее имя Эдит Джоанна Гассьон.