время, и в этой тишине Акира чувствовал, как напряжение в зале нарастает.

      "Вы оба совершили ошибки", – наконец произнёс голос. "Но вы также показали способность учиться на них. Ваш суд ещё не окончен, но вы сделали первый шаг к искуплению".

      Стены зала снова начали мерцать, и Акира почувствовал, как реальность вокруг него плывёт. Когда всё стабилизировалось, они с Юки оказались в небольшом купе, напоминающем их первоначальное место в поезде.

      Юки сидела на краю сиденья, её плечи дрожали от сдерживаемых рыданий. Акира осторожно подошёл к ней и сел рядом.

      "Юки-сан", – мягко произнёс он. "Ты в порядке?"

      Она подняла на него заплаканные глаза. "Акира-сан, я… я ужасный человек. Как я могла так поступить с Кендзи?"

      Акира покачал головой. "Мы все совершаем ошибки, Юки-сан. Важно то, что мы учимся на них".