И теперь уже повернувшись к мужчине перевела ему слова гнома. Мужчина сначала побледнел, потом покраснел, а потом поднявшись, развернувшись бросил на ходу: – Я больше на него не работаю. Пусть ищет себе нового проводника.
Видимо показательное выступление мужчины, не требовало перевода.
– Скажите, юноша, как вас зовут? – обратился ко мне гном.
Я на минуту растерявшись, ответила:
–Я не юноша, я девушка, а зовут меня Вэл.
–О как!– удивился гном, – простите, но ваша одежда и короткие волосы ввели в меня в заблуждение, Вэл.
И тут же продолжил: – Хммм, это несколько осложняет мою задачу,– и подумав с минуту, он представился.– Меня зовут мастер Дром. И за несколько десятков лиг по этой стране, я не встретил, никого, кто говорил бы по-гномьи. А этот прохиндей, уверял меня, что знает наш язык, хотя знал всего три слова.: «Да, прошу и деньги». Поэтому, я предлагаю вам работу. Мне нужен толмач в пути.
Я же внутренне возликовала! Вот он шанс сбежать из монастыря, в компании почтенного гнома. Я протянула руку в знак согласия и только мои пальцы коснулись кожи старика, в голове я услышала его голос: – Девушка, должно быть вообще не в курсе расценок на столь редких специалистов, они стоят не менее десяти золотых в день, хотя тому прохиндею я и платил по 3 золотых в день, ей предложу и один, уверен, она и этому будет рада.
И уже пожимая, руку гному, я произнесла: – Три золотых в день. Вы ведь знаете, что специалисты моего уровня берут не менее десяти, но мне просто интересно попутешествовать по миру, поэтому делаю вам огромную скидку.
Гном от удивления округлил глаза.
–А я видимо в вас слегка ошибся. Не думал, что вы столь просвещенная в расценках, – ухмыльнулся лукаво он. И пожав мне руку в ответ, сказал: – Согласен.
А я пыталась выудить из памяти баронессы все, что она знает о гномах. Образование у Вэлентейн было блестящим. Ей всегда прочили блестящую партию, и она должна была разбираться во многих вещах. Этикет, танцы, история, география, все это было в этой аристократической головке. Вот и сейчас нужная мне информация частями всплывала в памяти. Гномы очень прижимистый народ, но получают истинное удовольствия от таких же ушлых дельцов. Любят торговаться. Живут в своих городах, куда простым людям хода нет. Столица их государства Штейнбург, что находится в Стальных Горах.
А еще я пыталась понять, что за даром меня наделили Боги, что я смогла прочесть мысли гнома. Ведь в том, что он их не произносил, я была уверена, и видела, как плотно были сжаты губы гнома. То, что касается языков, решила, что это моя предрасположенность из прошлой жизни, которая здесь была гипертрофирована магией этого мира.
А еще в голове всплыла информация по этому миру. Этот мир называется Ларей. И на нем несколько десятков государств и у каждого свой язык. Мы сейчас находимся в Артании. Но самыми сложными считаются языки гномов, эльфов, орков. Потому что сами эти народы своей язык никому