– Сегодня ужин приготовила Лиадэйн, завтра кухня в вашем распоряжении. Но у нас есть традиция: именно ужин всегда готовит хозяйка и собирает всех за своим столом. Вы приехали на два дня, верно? – Дойл разворачивал столовую салфетку, поглядывая на Марину, полагая, что из всех гостей только она понимает по–английски.
– Да, сэр. Мы приехали сюда только на Хеллоуин.
– Хорошо. Позже я расскажу вам о фестивале, который мы проводим в канун всех святых, то есть уже завтра. А сейчас давайте есть.
Переводить это предложение ребятам не надо было и они, не сговариваясь, заработали ложками, наполняя свои тарелки ирландскими яствами.
Ужин прошел почти молча, по–видимому, хозяева были людьми не разговорчивыми, а ребята устали после перелета. К тому же часы показывали уже почти полночь. После ужина Вика и Марина предложили Лиадэйн свою помощь, но она также молча отказалась. Парни к тому времени уже поднялись наверх. Пожелав хозяйке доброй ночи, девушки тоже отправились в сою комнату. Проходя мимо гостиной, Вика притормозила возле зеркала. Поправляя волосы, она заметила в отражении мужской силуэт. Какой–то мужчина был в комнате вместе с Дойлом, они о чем–то шептались на ирландском. В зеркале Вике была доступна лишь часть его спины, но хорошо виден хозяин дома. Он был недоволен, махал рукой и что–то быстро говорил собеседнику. Вдруг он поднял глаза, и они встретились с Викой взглядом в зеркале. Девушка смутилась и, тряхнув головой, побежала наверх за своей подругой.
Все ребята собрались возле окна в их с Мариной комнате.
– Что там у вас? – Вика пролезла между парнями.
– Мы тыквы разглядываем, смотри какие они тут крутые! – показал пальцем Денис.
Из окна их комнаты были видны несколько соседних домов. В темноте на их дворах светились традиционные тыквы с вырезанными лицами, разные страшилы, даже мерцала паутина.
– Завтра все пойдем посмотрим, давайте спать. – Марина завалилась на свою кровать и сладко потянулась.
Вика последовала ее примеру.
Уходя, Стас спросил:
– А мы, когда заходили в дом, наверху Лиадэйн с кем–то разговаривала, кто–то видел еще в доме людей?
Ребята замотали головами.
– Я заметила, что стол был накрыт на семерых, – засыпая, промурлыкала Марина.
– Я видела в гостиной еще мужчину, – сказала Вика и почему–то поежилась.
– Тогда ясно. Может быть, завтра с ним познакомимся. Спокойной ночи!
За ребятами захлопнулась дверь. Девушки потушили ночники.
– Завтра начнется наше приключение! – пробормотала сонно Марина.
– Оно уже началось, – Вика вспомнила нехороший взгляд Дойла и провалилась в кошмары.
Следующее утро в Дублине выдалось солнечным. Ребята встали пораньше, чтобы успеть прогуляться по городу и подготовиться к фестивалю, о котором говорил Дойл. В доме было тихо. Одевшись теплее, ребята выскользнули из дома, стараясь как можно меньше создавать