9
Почему-то в русскоязычной литературе принято писать его имя и фамилию Густав Гилберт (Gilbert; 1911–1977). Он англоязычный американец (хотя и родился в семье приехавших из Австрии эмигрантов еврейского происхождения), и, следовательно, его фамилия должна транскрибироваться как Джилберт. Во время Нюрнбергского процесса он состоял при коменданте Нюрнбергской тюрьмы в качестве переводчика и эксперта-психолога.
10
Skrzynski M. The distinctive white helmets worn by guards during the Nuremberg trials became symbols of ultimate justice // Warfare History Network. Oktober 2006. URL: https://warfarehistorynetwork.com/article/the-distinctive-white-helmets-worn-by-guards-during-the-nuremberg-trials-became-symbols-of-ultimate-justice; дата обращения 29.12.2023.
11
Blunt R. C. Michael Prestianni: Guarding the War Criminals at Nuremberg // Warfare History Network. November 2009. URL: https://warfarehistorynetwork.com/article/michael-prestianni-guarding-the-war-criminals-at-nuremberg; дата обращения 27.12.2023.
12
Цит. по: Гротов Г. Герман Геринг – маршал рейха. М.; Смоленск, 1998. С. 425–426.
13
Это часть армейской каски М-1, принятой на вооружение в Армии США – легкий подшлемник, надевавшийся под металлическую каску. Подшлемники изначально изготовлялись из прессованного картона, но с 1944 года стали производиться из более практичного стекловолокна.
14
Полковник Эндрюс носил красный подшлемник с прикрепленным спереди орлом – знаком его воинского звания.
15
Оставшиеся 99 мест JVN приходятся на филиал Лихтенау, расположенный примерно в 38 км от Нюрнберга, недалеко от Ансбаха.
16
Однако посетить его довольно сложно: он находится на территории JVN, и необходимо получить разрешение его руководства, что практически невозможно для частного лица.
17
Это слова заслуженного юриста РФ, государственного советника 1-го класса, доктора юридических наук А. Я. Сахарова, сказанные им на открытии Международной конференции «Нюрнбергский процесс – история и современность» в октябре 2001 года.
18
Сообщение Роберта Джексона. Whitney R. Harris, Tyranny on Trial: The Evidence at Nuremberg, Dallas: S.M.U. Press, 1954, pp. 16–17.
19
Цит. по: Weglyn M. N. Years of Infamy: The Untold Story of America’s Concentration Camps. New York, 1976. Р. 68.
20
Falco R. Juge à Nuremberg. Souvenirs inédits du procès des criminels nazis, Nancy: Arbre, 2012.
21
Звягинцев А. Г. Нюрнберг. Высший суд. М., 2023. С. 97.