9
«Здорово, приятель!» (англ.).
10
Пер. Б. Пастернака.
11
Индийский писатель, сценарист, актер и кинорежиссер.
12
Aiz maka falea tuka (каннада) – название фильма, снятого в Алдоне и получившего мировую известность.
13
Международное общественное движение «ЛГБТ» признано экстремистской организацией и запрещено в России.