– Перестань, а не то проломишь шест, – раздался сбоку насмешливый голос. Я вскинула голову, а Скай выхватил оружие из моих рук и добавил: – И не строй из себя жалкого неудачника.
– Тебе легко говорить, – проворчала я, скрестив руки на груди. – Ты никогда не проигрывал!
– Неправда, – произнес Скай, подбросил шест вверх и ловко перехватил его. – Вчера я проиграл тебе.
– В карты, – я закатила глаза. – Ставки были не так уж высоки.
Принц Лю некоторое время молча разглядывал меня, удерживая шест на одном плече.
– Этот проигрыш не был первым для меня, – наконец сказал он. – Я проигрывал и раньше, и тогда ставки действительно были высоки. Но я до сих пор не смирился с поражением, хотя понимаю, что нет смысла убиваться из-за того, что уже в прошлом.
Мне показалось, что в его голосе появились командирские нотки, и я мигом вспылила:
– Ты не понимаешь! Я достоин стать командиром отделения! Просто… Нас распределили нечестно! Лейтенант Фан поставил нас с Чжао Цзылуном в пару в самом первом поединке, а всем известно, что Цзылун – сильнейший солдат в нашем взводе. А знаешь, я был прав! Лейтенант Фан – мстительный дурак.
В сердцах пнув скамейку, я отвернулась, а Скай хмуро произнес:
– Он твой командир.
– Отлично! Благодаря ему мы все заразимся малярией и сдохнем, – не выдержала я и бросилась вон из палатки.
Скай нисколько не успокоил меня. Все, что его заботило, – это проклятый долг! Делай это, делай то… Он считал, что человек должен довольствоваться теми картами, которые раздала ему судьба. Но ему-то легко говорить! Он рожден принцем царства Аньлай, а я – всего лишь девчонкой.
Внезапно позади раздались торопливые шаги, а в следующую секунду тяжелая ладонь легла на мое плечо.
– Погоди, Жэнь, – примирительно сказал он.
– Что еще? – рявкнула я, не в силах совладать со своим раздражением.
Скай держал в руках два шеста, и один из них он быстро перекинул мне.
– Давай сразимся, – предложил он.
«Ох уж эти мужчины, – с презрением подумала я. – Верят, что все можно решить дракой».
Едва мы успели войти в палатку, где проходили тренировки, как Скай замахнулся шестом, и мне пришлось отскочить в сторону, но его удары сыпались один за другим, и вскоре я уже не могла думать ни о чем другом. Мы нападали друг на друга, отступали и уворачивались, блокировали удары, но никто из нас не стремился закончить схватку.
Оказалось, что Скай был прав. Этот поединок был мне необходим. Кровь бурлила, энергия ци, требующая выхода, наполняла тело, а по спине струился пот. То, что нужно. Я чувствовала, как спадает напряжение, а тело оживает.
– Что ты имел в виду, когда говорил про лейтенанта Фана? – выкрикнул Скай, отражая мои удары.
– А-а… Да