– Э-э, – протянула я.
Барменша, она же официантка, обратила на меня свое внимание.
– Скажите, – вновь заговорила я, произнося слова в браслет. – Тот молодой человек, что подходил сейчас к вам… Кто он?
Барменша на меня вопросительно посмотрела. Но все же ответила: – Это один из детей мистера Хатчерсона и его жены. Они живут не здесь, по-моему, не доезжая до Куитс, переехали сюда несколько лет назад из штата Коннектикут. Мистер Хатчерсон владелец ночного клуба,… который находится в Куитс… Правда, название у него сатаническое… Люцифер. И честно признаюсь, что-то у них там не то с этим клубом…
– Вы о чем? – тут же ввернула я.
– Поговаривают, что у них там нехорошие вещи происходят, – прошептала барменша.
– Нехорошие вещи? – не поняла я. – Убили кого-нибудь?
– Что вы! Нет, такого точно нет. Но никто не может точно объяснить, что там происходит. Хайден, что принес деньги, старший ребенок в семье Хатчерсонов…
– Хайден… – протянула я.
– Да. У него есть два брата: Карлос и Максим и сестра Мери-Элизабет.
Я даже улыбнулась, эта барменша, похоже, все про всех знает… Она тем временем продолжала. – Хайден уезжал на пару месяцев и вот вернулся. Он будет сильно удивлен, какие слухи ходят про их клуб, ведь когда он уезжал, все было иначе…
– Как вы сказали называется клуб?
– Люцифер… Только я не советую тебе туда ходить…..
– Да, да, спасибо, – отстранено кивнула я, сама думая, что непременно туда схожу. – А где находится этот клуб?
– Это через три улицы как въезжаешь в город, влево.
– Спасибо, – поблагодарила я и, оставив деньги за съеденный мной заказ, вышла на улицу. Сев в автомобиль, взятый мною в прокате, я поехала, как мне сказала барменша.
Проехав нужные три улицы, я остановилась и осмотрелась. На этой небольшой улочке в самом ее конце, среди гаражей висела табличка «Люцифер». Туда-то я и поехала. Ну и место! Оно явно не предназначено для клуба. Я припарковалась напротив входных дверей и, выйдя из автомобиля, шагнула к зданию.
Дождь становился сильнее, я натянула на голову капюшон и только потянулась к дверной ручке, как дверь сама распахнулась. Я вздрогнула. В дверях показался он, тот самый он… Хайден Хатчерсон. С минуту он просто молча смотрел на меня и казалось не дышал, а потом произнес. – У вас какие-то вопросы?
– Я… я… да… я хотела узнать… это ночной клуб?
– Да. Что-то еще?
Я была немного удивлена из-за его тона. Слишком холоден. А с другой стороны, почему должно быть иначе? Он ведь разговаривает с незнакомым человеком.
– Я спросила куда можно сходить, – продолжила я. – И мне рассказали про этот клуб и…
– Что вам рассказали? – тут же ввернул он.
– Ну, что можно рассказать про ночной клуб? То, что