Марина стояла на узком веревочном мосту над зелеными водами небольшой речушки. Слабый ветерок раскачивал его, заставляя развеваться ее длинным белым одеждам из невесомого шелка. Сегодня она чувствовала себя гораздо лучше. Как объяснила ей Нордия, властелин этого адского узилища, добавил-таки свежий кислород в дыхательную смесь, которой пользовались заключенные здесь люди. Сейчас, безразлично глядя на длинные нити водорослей, растянувшиеся по течению реки, Марина думала о прошедшей ночи. Она припоминала то, что поведала ей Нордия в тихие бессонные часы. О том ужасном времени, когда она была любима Витольдом, Нордия едва обмолвилась. Марина чувствовала и ее боль, и ее ненависть к человекообразному существу, которое изуродовало ее невинность, и заставило терпеть невыносимую близость бесконечные пять лет…. Все эти страшные годы, Нордия помнила своего любимого, своего Ивана, который поклялся ей в любви и верности. Он дожидался совершеннолетия девушки, чтобы просить у ее отца руки любимой…. Нордия рассказала Марине, как ей удалось покинуть станцию, став любовницей Максвелла. Это он, в порыве страсти, проговорился о тайной формуле выхода на Землю. Ей пришлось даже оставить свои магические украшения, чтобы замести следы. Именно те украшения, которые сейчас оттягивали руки и ноги Марины. За прошедшие двести лет, на них появились новые тайные письмена, предназначенные Нордии. Но Максвеллу не было дано увидеть их. Древний текст волшебных рун, повествовал о том, что украшения являлись не только мощным оружием, но и лекарством, способным исцелять. Нужно было, просто уметь им пользоваться.
Итак, Нордия вернулась домой, на Землю. Ее любимый, кузнец Иван, сдержал свое обещание, веря в то, что его возлюбленная жива – он так и не женился, хоть и был привлекателен для женщин, которых вокруг было немало…. Отец Нордии