У нас был язык посредник – английский, которым вся группа владела так себе. Но за неделю мы умудрились поговорить о магии, о высшем, поведать о практиках и разных аскезах. Что говорит не о том, что мы подвешены на язык, а о том, что если люди воины, то они и на пальцах смогут пообщаться о сложнейших для людей вещах.
– Так значит на вашем языке «православные и католики» переводится как «ортодоксы и католики»?
– Ну да, даже в словаре так.
– Как так, ортодокс это же устаревший, консервативный и слепо следующий догмам. Вы подразумеваете такое же под этим словом?
– Ага.
– Мы люди не религиозные сами, чтоб ты знала. Но «православные» лучше бы перевести как славящие право, придерживающиеся праву. Но право не в смысле закон человеческий, а объективный, закон божий, о котором мы уже говорили ранее.
– Интересно. Будет интернет давайте поищем изначальный смысл слова. О! Вот: «Этимология. Происходит от др.-греч. (правоверный), состоит из (прямой, правильный) + (мнение, представление).»
– Вот так интереснее уже, прямое мнение – уже считай непосредственное знание вещей и явлений, ну ясновидение типо. (Смеясь показываем третий глаз). Изначально слово то было хорошим выходит, это сейчас оно имеет негативный оттенок, в наше время.
– Получается так. Я сама католичка и есть у нас авторитеты в церкви. Ортодоксы отрицаются по причине, что многие трудные вещи, которые раньше нужно было предпринимать в религиозной практике, сейчас уже не нужны, ведь главное это меняться самому, мировоззрением.
– Ха-ха, ну смотри. Ты голодала к примеру когда-нибудь? Пост знаешь? А затем яйца, сладкие булочки, все дела.
– Нет, вот о таких вещах и имеется ввиду. Говорят, что сейчас такое уже ни к чему, что нет смысла истязать себя, надо тут (показывает на голову) измениться.
– Мы с супругой голодали более 20 дней на воде и подвергаем себя разным опасным вещам, например , она у меня всю зиму регулярно в море купается (показываю на супругу).
– Жесть, ну вы даёте.
– Ну почему жесть? Не были бы мы такими, то мы бы тебя здесь не встретили, кто из простых людей поедет на велике чёрти куда? (смеемся). Да ты и сама такая, у тебя уже начался четвертый месяц пути! И это ты нам говоришь, что телесные практики не нужны? Как же интересно изменится твой ум, если ты ничего не делаешь телом? Вот просто так возьмёт и изменится мысленным усилием?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно