– Толстяк! Ты где?
И тут я услышала скрип двери, заставивший меня вздрогнуть.
– А-а, Роберт. Я же сказала тебе ждать меня на улице!
Парень пожал плечами.
– Не хотел оставлять тебя одну.
– Пх, ну не умру же я! – хмыкнув, воскликнула я, хотя про себя от всей души благодарила Роберта.
Парень оглядел комнату.
– Ну и где твой папашка? – спокойно сказал он, хотя в его голосе чувствовалось напряжение.
– На кухне наверное…Толстяк!
– Заткнись! Хочешь, чтобы он нас убил?! Мне кажется, он на такое явно способен!
– Какого черта вы меня разбудили?..
Послышался скрипучий голос, от которого кровь стыла в жилах…
Я повернул голову. Рут была вполне спокойной, и выдавали ее страх только дрожащие пальцы.
– Толстяк!
Я подбежал к девушке и прикрыл ее рот ладонью.
– Молчи! Я разберусь.
Вздохнув, я направился в сторону кухни. На диване развалился огромный мужчина с черной бородой чуть ли не по колено. В нем я никогда бы не смог увидеть отца Рут, если бы не знакомые темно-карие глаза, которые. в отличие от глаз Рут. имели сонное и чуть усталое выражение.
Но знакомые глаза не дали мне повода для спокойствия. Признаюсь, я боялся его.
– Эм…Мистер Остин…
Мужик резко дернулся и повернулся ко мне. Его карие глаза сузились.
– Это твой посыльный? – вдруг спросил он, явно обращаясь к Рут.
Девушка покраснела.
– Что?! Нет! Этот урод не достоин быть моим посыльным! Без обид, Роберт…
Я удивленно посмотрел на Рут.
– Ээ, Ладно…
Что значит “посыльный” на языке Рут и ее отца, я не знал.
– Эм, Рут…
– Заткнись.
Девушка вздохнула.
– Отец… Этот сенсационный болван, – она указала на меня, – хочет с тобой поговорить. Прошу, не убей его, как ты это любишь делать.
Я сглотнул. Мистер Остин заинтересованно посмотрел на меня.
– Хороший посыльный. Не боится. Посыльные не боятся.
Я недоуменно посмотрел на Рут, но та просто кивнула.
И тут я заметил синяк на ее лице.
Во мне тут же заклокотала ярость.
– Мистер Остин, – серьезно сказал я, наворачивая круги по комнате, – вы отец Рут.
Мужик недоуменно посмотрел на меня.
–Знаю.
Вдруг я остановился и посмотрел прямо в его глаза. Карие как у Рут.
– А можете ли вы им быть?
Мистер Остин вдруг встрепенулся и бешенным взглядом посмотрел на меня.
– Ты ничего обо мне не знаешь, щенок! Ты не знаешь о том, как меня били в детстве родители, не знаешь, каково это, когда тебя отправляют на завод вместо работы мечты, ты не знаешь, каково это, стать родителем в 18! Ты ничего этого не знаешь!
Я спокойно посмотрел на громадину, у которой от ярости покраснело лицо.
– Это