Примечания
1
Гренландское название шамана. Целитель, проводник между миром мертвых и миром живых. – Здесь и далее прим. авт.
2
Анорерсуак (гренл.) – шторм, полное имя Анэ.
3
Иглу – это ошибочное название для таких жилищ, сами же гренландцы называют их снежными хижинами.
4
Оживленный мертвец, которого гренландские шаманы использовали в своих ритуалах.
5
Столица Гренландии.