Документы оказались в кабинете. Саманта открыла деревянную дверь, и они вошли в тесную комнату. Хранительница оставила дверь открытой и убедилась, что мальчик в поле её зрения и рассматривает портреты Чардов.
Вуд проверила копии документов о купле-продаже замка, а затем ей на глаза попался пожелтевший листок бумаги, в руках он больше напоминал тряпку. Она освободила вторую руку и аккуратно взяла лист двумя руками.
Мы надеемся, что новый хозяин багрового замка будет чтить историю и традиции этого места.
В замке могут жить только те, кто исповедует христианство. Необходимо всегда носить нательный крест.
На территории замка запрещено разводить скот и проливать кровь. Детям младше пятнадцати лет также запрещено проживать в замке.
Нельзя ходить в подземелье в одиночку.
– Это правила Джона Фрая? – спросила Вуд.
– Да, – ответила Саманта. – Некоторые из них говорят, что правил было больше. Джон их составил для своего преемника. Но церковь решила замок продать. Оставили только шесть рекомендаций.
Странно, подумала Вуд. Первые два правила для церкви вполне объяснимы, но вот последние… Надо будет уточнить у юриста, имеет ли этот документ юридическую силу. Хотя я больше чем уверена, что нет.
Дени сфотографировал одного из прошлых хозяев замка на телефон, отмечая его невезение. Но, несмотря на отрубленный нос, мужчина очень гордо позировал художнику.
Снова раздался скрежет и шорохи, на этот раз они затихли прямо рядом с картиной, которую рассматривал Дени.
А крысы разве не должны убегать, почувствовав присутствие человека? Эти же крысы, похоже, специально остановились напротив меня.
Дени прислушался, еле уловимый звук рядом с картиной всё-таки был. Нет, он не ошибся, звук напоминал шёпот нескольких людей. Только он был настолько тихим, что нельзя было разобрать, что говорят. У Дени побежали мурашки по коже.
Может, Гоф и Френк. И как ты себе это представляешь, тупица? – выругался про себя Дени. Затем, набравшись смелости, мальчик постучал по стене в том месте, откуда раздавался шёпот. Все звуки стихли. Мальчик постоял пару минут. Тишина. Убедившись, что всё-таки ему показалось, он отошёл от стены, направляясь в сторону кабинета.
Как вдруг из-за стены послышался ответ, это был приглушённый стук. Мальчик вновь постучал по стене, уже изображая ритм. В этот раз ответ не пришлось ждать долго. Из стены донёсся стук, повторяя ритм Дени. У мальчика перехватило дыхание. В стене были не крысы.
Часть подземелья действительно была в хорошем состоянии. К каменным ступеням были прибиты махровые коврики. Также были сделаны деревянные перила. Сверху вдоль стены были фонари, которые включались, считывая движение. Стены были из массивного серого камня. В подземелье было сыро, в нос бил запах сырости и плесени.
– Похоже, это первая кладка одиннадцатого века, – сказал Гоф, заглядывая под информационные плакаты, оценивая стены.
Френк тем временем прошёл вперёд, снимая помещение.
– Здесь