Экипажи кораблей становятся все меньше и меньше. Некоторые вообще стали нанимать андроидов, которые выполняли всю операторскую работу на корабле. А владельцу вообще не нужно было никуда летать. Ну и пусть так, – думал капитан. – Все равно ты никогда не променяешь свой Странник ни на одну ультрасовременную посудину. А твоя команда, кэп. Разве можно живых людей заменить электронным алгоритмом? Наука и прогресс говорят, что, да, только тебе на это плевать. У всего есть две стороны, и каждый сам решает, какую сторону ему принять. И вообще, все эти ванильные роботы – с ними только до Луны летать. А сунься на Пояс астероидов. Там твоего андроида вместе с кораблем разберут по винтикам и продадут, как запчасти к тостеру. А вот сунься туда с Валькирией и… черт… снова она. Серьезно эта телка залезла к тебе в голову, кэп, – почему-то сейчас капитану захотелось назвать ее именно так, отчего он даже улыбнулся. – Да, ты сталкивался с разными проявлениями человеческих пороков. Тебя много раз обводили вокруг пальца, пользуясь твоей наивностью, дурили и обманывали. Казалось бы, пора бы уже чему-то в жизни научиться. Но с тобой еще никогда не поступал так человек, которого ты считал своим другом. Хотя, собственно, и друзей-то кроме Майка и Джины у тебя никогда не было. Так, ну вернемся к нашим баранам. Искать или не искать это долбаное устройство вместе с Валькирией? И у нее ли оно еще? А если и искать, то где начать поиски? Мыслит она нестандартно и понять ее логику в принципе невозможно. А даже если ты ее найдешь, что дальше? Пожурить ее, вызвав чувство вины? Ха-ха!!! Короче говоря, Рэй, ты в тупике… как и всегда. Что ж, в этом случае и действовать будем как всегда, по ситуации».