– Что с тобой? – усаживает меня на землю. – Илзе, успокойся, старайся дышать ровно.
Я в панике хватаюсь за свое горло.
– Тише-тише, попробуй выпрямить ноги. Принесите воды! Быстрее! – кричит он персоналу отеля, суетившимся у яхты.
Сотрудники, все как один, бросаются к нам на помощь.
– Илзе, смотри на меня. Дыши со мной. Спокойно. На раз – делай вдох, – он демонстративно делает вдох сам, – Два – вы-ы-ыдох…
Я повторяю за ним.
– Вот так, молодец, у тебя получается.
Нам приносят бутылку воды.
– Тебе лучше? Попьешь? – Аарон смотрит на меня, открывая крышку бутылки.
Тянусь трясущимися руками к воде, беру ее и медленно делаю глоток.
Дыхание восстанавливается.
– Что со мной? – смотрю на Аарона и делаю глоток воды еще.
– Я не знаю, – берет меня на руки и несет в бунгало. – Сейчас приглашу врача.
– Не надо. Мне уже лучше.
– Надо. Не спорь.
Он укладывает меня на кровать, прижимается губами к моему лбу, видимо, проверяет температуру.
Я беру его за руку.
– Обними меня, – прошу его дрожащим голосом.
– Сейчас, подожди. Сначала узнаю насчет врача и сразу лягу рядом.
– Зачем? Я же говорю мне лучше.
– Что ты говоришь, Илзе? – нервно спрашивает, но быстро осекается. – Нам скоро вылетать. Как ты себе представляешь это? Нам лететь не меньше одиннадцати часов, и мы не знаем что с тобой. А если что-то случится? Я не прощу себя. Тебя осмотрит врач, это не обсуждается.
Я больше с ним не спорю, вижу, что он переживает.
– Ты прав, – тихо произношу.
Аарон звонит на ресепшен, потом ложится ко мне.
Раздается стук в дверь – это врач.
Сижу на кровати и пью воду. Аарон здоровается с доктором и описывает происшедшее.
– Доброе утро, Миссис Бартон! – врач садится напротив меня.
– Доброе… – отвечаю ему, ставлю стакан с водой на тумбочку.
Он задает мне вопросы о самочувствии, уточняет детали моего здоровья.
Я отвечаю на все вопросы, и он начинает осмотр.
Осмотр проходит настолько долго, что кажется будто проходит вечность. Аарон все это время молча стоит рядом, скрестив руки.
– Доктор, у вас есть предположения, что с моей женой? – спрашивает он, как только врач заканчивает медицинские манипуляции.
– Похоже на акклиматизацию, потому что видимых симптомов нет. Сейчас Миссис Бартон чувствует себя нормально. Мы сделаем некоторые анализы. Как будут готовы результаты, сразу сообщу.
– Когда они будут готовы? Мы вылетаем в пять часов. Я должен до отлета убедиться, что с ней все хорошо.
– Результаты будут в обед.
– Хорошо, буду ждать. Спасибо, что так быстро пришли.
Врач аккуратно