– Оу, прости, тебе мальчики нравятся? – с привычным ей ледяным спокойствием произнесла Эммилия.
Я чертыхнулся. Охренеть, на ровном месте в петухи записали.
– Нет, я не пиндос, это точно. Просто… – стал я мяться, подбирая слова, сам не понимая, с чего это всё. Животное нутро так и вопило, призывая действовать. – Просто, просто… честно говоря – да хрен его знает, но нет.
– Чёртово истощение, – лицо Эммилии мгновенно изменилось со страстной богини любви на более зловещую богиню.
С нечеловеческим рёвом она развернулась и принялась долбить кулаками валун, на котором недавно сидела. Она наносила настолько сильные удары, что каменная глыба разлеталась на куски под гнётом её кулаков. Выдержав ещё пару ударов по своей невозмутимой роже, валун всё же сдался и треснул. Эммилия застыла подле него, тяжело дыша. Воцарилась неловкая тишина, и я не решался её нарушить. Да что там, я струхнул по полной и притворился ветошью, поскольку боялся огрести от своей спутницы. Моя рожа, в отличие от валуна, столько не продержится.
– Напугала? – не оборачиваясь спросила вампирша.
– Есть немного, – не совсем честно ответил я.
– Извини, я немного истощена в магическом плане, и мне сложно держать себя в руках, – пояснила она своё поведение. У меня тут же родился вопрос в голове, но Эм, повернувшись, вымученно улыбнулась. – Если не будешь задавать много глупых вопросов, то я на тебя не накинусь.
Вопрос о магическом истощении сразу же отпал сам собой. Не хотелось проверять, как именно она на меня накинется.
– Ну и что мы будем делать дальше?
– Сейчас день в самом разгаре, дождёмся темноты и двинемся в путь, а то тебе нельзя на солнышко пока – пригораешь.
– Понятно, – недовольно буркнул я.
– Кстати, расскажи, где находится портал? Мне просто это необходимо знать, – внезапно спросила меня вампирша.
Я кое-как, по памяти, объяснил Эммилии, как добраться до пещеры с порталом. Глаза у Эммилии заметно округлились от изумления, она явно не ожидала, что всё будет так просто. Честно говоря, я ждал от неё фразы: «Спасибо, кэп!» Эм лишь сказала мне сидеть на месте, сама же отвязала у края озера небольшую лодочку и погребла вглубь пещеры.
– Слушай, а как этот мир хоть называется? – крикнул я ей вдогонку.
– Эванор! – ответила она мне откуда-то из темноты, и эхо разнесло её крик по всей пещере.
Я достал сигареты и стал думать, дымя, как паровоз, и вскоре мою голову осенила идея, и я полез в заплечную сумку за тетрадным блоком. Блин, курить меньше надо, вряд ли тут есть табачные киоски. Интересно, а вампиры могут умереть от рака лёгких? Страдают ли они импотенцией, преждевременным старением кожи, пародонтозом и тому подобным? Задался я глупыми вопросами, вспоминая предупреждающие надписи на пачках.
Открыв, наконец, блок и пролистав