– И вот, – с возрастающей силой продолжал Орфей, его голос наполнился обвинением, – из-за жестокости судьбы и твоей бездушной воли, Аид, я лишился её. Ты забрал её у меня, оставив мою жизнь в развалинах. Эвридика не заслуживала умереть так рано! Она была полна жизни и любви, и теперь моё сердце погружено в вечное горе. Неужели нет места милосердию в твоём царстве печали?
В зале наступила тишина, настолько поглощающая, что казалось, можно уловить шепот самых тихих теней. Орфей стоял перед Аидом; его музыка замерла, а в его глазах пылало пламя решимости, озаренное искрами надежды и отчаяния.
В ответ на услышанное властитель подземного царства на мгновение опустил голову, утопая в безднах размышлений. Воздух в зале замер в напряженном предвкушении вердикта. С тяжелым вздохом, который, казалось, мог сотрясти самые основания подземного мира, Аид поднял взгляд на Орфея.
– Ты обвиняешь меня, но разве не ты потерял её? – тяжело произнес Аид, и его слова отдавались в каждом уголке мрачного зала. – Ты сам не смог защитить её, позволив заблудиться и попасть в змеиное гнездо.
Слова поразили Орфея, как стрела, пронзающая сердце. Страдание и чувство вины охватили его, он сжал кулаки, готовясь к возражению, но Аид, на удивление, смягчив тон, продолжил:
– Однако я исполню твою волю, смертный. Пусть будет по-твоему. Я верну тебе Эвридику, и ты сможешь увести её с собой наверх.
Орфей вздрогнул, его глаза вспыхнули надеждой, а сердце забилось в предвкушении возможности воссоединения.
– Но есть одно условие… – медленно и тяжело добавил Аид, будто каждое из слов взвешивалось на весах судьбы. – Ты не должен видеть её, пока не выйдешь на свет. Возвращайся на землю и помни: следом за тобой будет идти Эвридика. Но не оглядывайся назад и не пытайся увидеть её. Оглянешься – потеряешь её навеки!
– Я согласен! – ответил Орфей, его голос дрожал от непоколебимой решимости. В его словах звучала готовность принять любые испытания, лишь бы вновь обрести возможность быть рядом с Эвридикой.
Аид одобрительно кивнул, и в его глубоком взгляде мелькнуло что-то похожее на уважение к этому смертному, преодолевшему так много ради своей любви.
– Ступай же, – произнёс он, возвращаясь к своему строгому и неумолимому тону. – Время покажет, когда наши пути снова пересекутся.
Орфей, переполненный благодарностью и осторожной надеждой, повернулся и шагнул вперёд. За его спиной раздался голос Аида, глубокий и неотвратимый,