Космоус успокаивающе положил лапу ей на плечо.
– Не волнуйся. Для этого путешествия мы используем специальную технологию. Мы будем спать в стазис-капсулах. Для нас пролетят считаные дни.
Пеструха недоверчиво посмотрела на него.
– Ты уверен? А то я уже начинаю сомневаться в твоих расчётах времени.
Космоус виновато улыбнулся.
– Обещаю, на этот раз всё будет точно. Смотри, вот наши капсулы.
Он показал на две футуристически выглядящие кабины у дальней стены корабля. Пеструха осторожно подошла и заглянула внутрь.
– А оно не опасно? – спросила она.
– Абсолютно безопасно, – заверил её Космоус. – Ты просто заснёшь, а проснёшься уже у Проксимы Центавра.
Пеструха ещё немного поколебалась, но любопытство взяло верх.
– Ну хорошо. Но если что-то пойдёт не так, я тебя царапну!
Космоус рассмеялся.
– Договорились. А теперь давай устроимся поудобнее. Впереди долгий путь.
Они забрались в капсулы. Пеструха почувствовала, как её окутывает приятное тепло. Веки стали тяжёлыми, и она провалилась в глубокий сон.
Ей снились удивительные сны. Она летала среди звёзд, играла с кометами, прыгала по кольцам Сатурна. Иногда ей казалось, что она видит Землю – маленький голубой шарик в бескрайнем космосе. В такие моменты она чувствовала лёгкую грусть и тоску по дому.
Время в стазисе текло странно. Иногда Пеструхе казалось, что прошли годы, а иногда – что всего несколько минут. Но вот наконец она почувствовала, как капсула начинает открываться.
Пеструха осторожно выбралась наружу, щурясь от яркого света. Космоус уже стоял рядом, улыбаясь:
– С пробуждением, соня! Как спалось?
Пеструха потянулась.
– Странно. Вроде и выспалась, а вроде и нет. Мы уже прилетели?
– Да, – кивнул Космоус. – Добро пожаловать в систему Альфа Центавра!
Пеструха подбежала к иллюминатору и ахнула. Перед ней раскинулась удивительная картина: три звезды, танцующие в космическом вальсе, и маленькая голубоватая планета, вращающаяся вокруг самой маленькой из них.
– Это… твой дом? – спросила она, заворожённо глядя на Проксиму Б.
– Да, – с гордостью ответил Космоус. – Готова его посмотреть?
Пеструха на мгновение задумалась о доме, о Саше. Но потом решительно кивнула.
– Готова! Показывай свой мир, космический кот!
Промпт для Midjourney: «Hyper-realistic digital painting of a spacecraft interior. Two open stasis pods in the foreground, one cat emerging from a pod. Large window showing three stars of Alpha Centauri system and a small bluish planet. Futuristic control panels and holographic displays. Photorealistic textures on the cats’ fur and spaceship interior. Dramatic lighting from the stars outside».
Глава пятая. Мир трёх солнц
Пеструха осторожно ступила на поверхность Проксимы Б. Первое, что она заметила, – это необычный свет. Небо было темнее, чем на Земле, но при этом всё вокруг казалось ярким и контрастным.
– Почему здесь так странно? – спросила она у Космоуса.
– У нас три солнца, – объяснил он. – Видишь, вон та маленькая красная звезда –